Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
mama’
to count

I. šté|ti <štêjem; štèl> ΡΉΜΑ εξακολ αμετάβ, μεταβ

1. šteti (preštevati):

šteti
to count
štéti denar
to count the money
štéti do sto
to count to one hundred

2. šteti (imeti):

naša družina štéje pet članov
our family has five members
naša družina štéje pet članov
our family numbers five

3. šteti (biti pomemben):

šteti
to matter
samo resnica nekaj štéje
truth is the only thing that matters

4. šteti (vključiti):

če štéjem še naju, nas je pet
if I count in you and me, we're five

5. šteti (prištevati):

štéti koga med deset najbogatejših na svetu
to rank sb among the ten wealthiest people in the world

II. šté|ti ΡΉΜΑ εξακολ αυτοπ ρήμα

štéjem si v čast, da ...
I take it as an honour to...

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

štéti denar
to count the money
dnevi so mu šteti
his days are numbered
štéti do sto
to count to one hundred
šteti do sto
to count to a hundred
šteti komu kaj v zlo
to hold sth against sb

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ekonomska važnost narave navedena je z uporabo ekspresijskih ekosistemskih uslugzaradi osvetljevanja tržne ustreznosti rastočega pomanjkanja naravnega sveta ki ne more več šteti za neomejeno in svobodno.
sl.wikipedia.org
Proti koncu 19. stoletja so v moderni psihiatriji začeli hipohondrijo šteti za obliko nevrastenije in ne več za samostojno bolezen.
sl.wikipedia.org
Arabski pojem usode maniya izhaja iz poezije in pomeni 'šteti, odmeriti, določiti'.
sl.wikipedia.org
Naprimer; skakalec pri zaletu iz desetih korakov bi štel vsak korak leve noge le zadnji trije so izjema kjer mora šteti vse tri korake.
sl.wikipedia.org
Včasih ga je celo težko šteti med rock.
sl.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό