PALLE - Ιταλικά-Ισπανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ιταλικά

ισπανικά

palla ΟΥΣ θηλ

1. palla:

palla (da calcio): balón m

palla (da tennis): pelota f

palla (di biliardo): bola f

palla di neve: bola f de nieve

palla prigioniera (gioco): balón m prisionero, quemados m

cogliere la palla al balzo fig: coger la ocasión por los pelos

essere una palla al piede fig: ser un estorbo

giocare a palla: jugar al balón [or a la pelota]

2. palla (pallottola):

palla: bala f

3. palla (testicolo):

palla volg: cojón m volg

palla volg: huevo m volg

non mi rompere le palle!: ¡no me des el coñazo! volg

che palle! volg: ¡qué coñazo! volg

agganciare la palla SPORT: coger el balón en el aire

ισπανικά

ιταλικά

coñazo: rottura f di palle volg

dar el coñazo: rompere le palle volg

estar hasta los -ones: averne le palle piene volg

tener -ones: avere le palle volg

cojonudo: con le palle volg

¡qué lata!: che palle! pop

es una lata: è una palla pop

muermo: palla f fam

bola: palla f

bola de nieve: palla f di neve

bolas: palle fpl volg

joder volg: rompere le palle a volg

pelota: palla f

pelotas: palle fpl volg

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

palla di neve: bola f de nieve

cogliere la palla al balzo fig: coger la ocasión por los pelos

essere una palla al piede fig: ser un estorbo

non mi rompere le palle!: ¡no me des el coñazo! volg

che palle! volg: ¡qué coñazo! volg

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In seguito l'appartamento dell'uomo che aveva testato il flipper viene preso d'assalto da palle giganti.

it.wikipedia.org

Enjolras, attraversato da otto colpi, rimase addossato al muro come se le palle ve l'avessero inchiodato.

it.wikipedia.org

Era un difensore centrale forte fisicamente e abile sulle palle inattive, in grado di giostrare anche come laterale.

it.wikipedia.org

Essendo le tre palle d'oro al loro posto sul minareto, non c'è motivo di scomodare l'esercito per un'invasione che il re ha solo sognato.

it.wikipedia.org

Il ciabattino viene così acclamato come un eroe che ha distrutto la macchina, fermato l'esercito e recuperato le palle d'oro.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

palla ΟΥΣ θηλ

1. palla:

2. palla (pallottola):

3. palla (testicolo):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό