στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
trascendente [traʃʃenˈdɛnte] ΕΠΊΘ
1. trascendente ΦΙΛΟΣ:
- trascendente
-
- trascendente
-
2. trascendente ΜΑΘ:
- trascendente numero
-
I. trascendere [traʃˈʃɛndere, traʃˈʃendere] ΡΉΜΑ μεταβ
1. trascendere (superare):
- trascendere barriera, ragione
-
2. trascendere:
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
trascendente [traʃ·ʃen·ˈdɛn·te] ΕΠΊΘ
- trascendente
-
trascendere [traʃ·ˈʃen·de·re] ΡΉΜΑ αμετάβ (eccedere)
αγγλικά
ιταλικά
-
- trascendente
| io | trascendo |
|---|---|
| tu | trascendi |
| lui/lei/Lei | trascende |
| noi | trascendiamo |
| voi | trascendete |
| loro | trascendono |
| io | trascendevo |
|---|---|
| tu | trascendevi |
| lui/lei/Lei | trascendeva |
| noi | trascendevamo |
| voi | trascendevate |
| loro | trascendevano |
| io | trascesi |
|---|---|
| tu | trascendesti |
| lui/lei/Lei | trascese |
| noi | trascendemmo |
| voi | trascendeste |
| loro | trascesero |
| io | trascenderò |
|---|---|
| tu | trascenderai |
| lui/lei/Lei | trascenderà |
| noi | trascenderemo |
| voi | trascenderete |
| loro | trascenderanno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La questione se il teorema mostrerebbe la capacità degli uomini di trascendere la logica formale trapassa dalla matematica alla filosofia.
it.wikipedia.org In quanto autorappresentazione momentanea della realtà assoluta che trascende la realtà oggettiva così come l'immaginazione oggettivante, la realtà porta le caratteristiche autosufficienti di un sogno.
it.wikipedia.org Sfortunatamente, la psicologia e la psichiatria non hanno ancora prodotto una classificazione definitiva che unifichi e trascenda le singole aree specialistiche.
it.wikipedia.org Si definisce ateo chi non crede in alcuna divinità negandone la pretesa specifica esistenza come realtà trascendente l'uomo.
it.wikipedia.org In questo la parola eccede e trascende la rilevanza organica.
it.wikipedia.org