Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

capri
to polish
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. strofinare [strofiˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ
strofinare (lucidare)
strofinare mobile
strofinare (sfregare)
to scrub parquet
strofinare (sfregare)
to scour pentola
II. strofinarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. strofinarsi (strisciarsi):
to rub oneself contro: against
2. strofinarsi (sfregarsi):
to rub one's hands also μτφ
3. strofinarsi (adulare) μτφ:
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
nuzzle horse, dog:
strofinare il muso contro
nuzzle person:
strofinare il naso contro
paglietta θηλ per strofinare
strofinare con colofonia
strofinare, pulire sfregando
rub stain, surface
strofinare
to rub sth away stain
strofinare via
strofinare
scrape shoes
strofinare, sfregare
wipe part of body, surface
strofinare (on contro; with con)
στο λεξικό PONS
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. strofinare [stro·fi·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
strofinare (argenteria)
strofinare (pavimento)
II. strofinare [stro·fi·ˈna:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
strofinare strofinarsi (strusciarsi):
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to give sth a rub
strofinare qc
strofinare
strofinare
strofinare (per asciugare)
nuzzle dog
strofinare il muso contro
nuzzle person
strofinare il naso contro
strofinare
Presente
iostrofino
tustrofini
lui/lei/Leistrofina
noistrofiniamo
voistrofinate
lorostrofinano
Imperfetto
iostrofinavo
tustrofinavi
lui/lei/Leistrofinava
noistrofinavamo
voistrofinavate
lorostrofinavano
Passato remoto
iostrofinai
tustrofinasti
lui/lei/Leistrofinò
noistrofinammo
voistrofinaste
lorostrofinarono
Futuro semplice
iostrofinerò
tustrofinerai
lui/lei/Leistrofinerà
noistrofineremo
voistrofinerete
lorostrofineranno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Anche il warlock ci strofina nel modo sbagliato.
it.wikipedia.org
Molti cetacei si strofinano o si accarezzano gli uni con gli altri, utilizzando le pinne pettorali.
it.wikipedia.org
I commensali, a turno, strofinavano le fette di polenta abbrustolita sul pesce o la intingevano nelle gocce d'olio, raccolte in un piatto sottostante.
it.wikipedia.org
È molto aromatica ed emana un odore caratteristico, specialmente strofinando le foglie.
it.wikipedia.org
Per le unghie, strofinare con scorza di limone.
it.wikipedia.org