στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. omologare [omoloˈɡare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. omologare ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (dichiarare uniforme):
2. omologare ΝΟΜ:
4. omologare μτφ comportamenti, lingua:
II. omologarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
| io | omologo |
|---|---|
| tu | omologhi |
| lui/lei/Lei | omologa |
| noi | omologhiamo |
| voi | omologate |
| loro | omologano |
| io | omologavo |
|---|---|
| tu | omologavi |
| lui/lei/Lei | omologava |
| noi | omologavamo |
| voi | omologavate |
| loro | omologavano |
| io | omologai |
|---|---|
| tu | omologasti |
| lui/lei/Lei | omologò |
| noi | omologammo |
| voi | omologaste |
| loro | omologarono |
| io | omologherò |
|---|---|
| tu | omologherai |
| lui/lei/Lei | omologherà |
| noi | omologheremo |
| voi | omologherete |
| loro | omologheranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Un insieme di sigle standard europee è stampigliato sui singoli pneumatici e permette di ricavare la pressione nominale (o di targa), omologata dal costruttore.
it.wikipedia.org Questo modello è sprovvisto di una divano posteriore e risulta quindi omologata per soli due posti.
it.wikipedia.org Ogni presa tripolare omologata può essere di tipo semplice, oppure con protezione integrata contro i sovraccarichi.
it.wikipedia.org In finale ha eguagliato lo stesso record italiano, ma la prestazione non è stata omologata per vento oltre i limiti.
it.wikipedia.org La vettura è omologata per trainare un rimorchio dal peso massimo di 750 kg.
it.wikipedia.org