στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. omogeneizzato [omodʒeneidˈdzato] ΕΠΊΘ
omogeneizzato latte:
- omogeneizzato
-
II. omogeneizzato [omodʒeneidˈdzato] ΟΥΣ αρσ
- omogeneizzato
-
omogeneizzare [omodʒeneidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ
omogeneizzare sostanza, società, insieme:
- latte omogeneizzato
-
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
omogeneizzato (-a) [o·mo·dʒe·neid·ˈdza:·to] ΕΠΊΘ (pollo, pesce, latte)
- omogeneizzato (-a)
-
omogeneizzare [o·mo·dʒe·neid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. omogeneizzare (dati, gruppo):
2. omogeneizzare (materiali, soluzione):
αγγλικά
ιταλικά
| io | omogeneizzo |
|---|---|
| tu | omogeneizzi |
| lui/lei/Lei | omogeneizza |
| noi | omogeneizziamo |
| voi | omogeneizzate |
| loro | omogeneizzano |
| io | omogeneizzavo |
|---|---|
| tu | omogeneizzavi |
| lui/lei/Lei | omogeneizzava |
| noi | omogeneizzavamo |
| voi | omogeneizzavate |
| loro | omogeneizzavano |
| io | omogeneizzai |
|---|---|
| tu | omogeneizzasti |
| lui/lei/Lei | omogeneizzò |
| noi | omogeneizzammo |
| voi | omogeneizzaste |
| loro | omogeneizzarono |
| io | omogeneizzerò |
|---|---|
| tu | omogeneizzerai |
| lui/lei/Lei | omogeneizzerà |
| noi | omogeneizzeremo |
| voi | omogeneizzerete |
| loro | omogeneizzeranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Generalmente un omogeneizzato di carne contiene l'acqua di cottura della carne, circa il 40% di carne cotta a vapore, olio ad esempio quello di girasole e sale.
it.wikipedia.org In meccanica dei fluidi, lo strato miscelato è lo strato in cui un determinato spessore di un fluido è stato omogeneizzato dall'azione della turbolenza.
it.wikipedia.org Produce e distribuisce una grande varietà di articoli, dall'acqua minerale agli omogeneizzati, dai surgelati ai latticini.
it.wikipedia.org Basta ascoltare le centinaia di emittenti radiofoniche per avere un'idea di quanto sempre più omogeneizzato sia il prodotto musicale leggero.
it.wikipedia.org Durante il processo di pastorizzazione o sterilizzazione, il latte può essere omogeneizzato.
it.wikipedia.org