στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. narrare [narˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ
στο λεξικό PONS
| io | narro |
|---|---|
| tu | narri |
| lui/lei/Lei | narra |
| noi | narriamo |
| voi | narrate |
| loro | narrano |
| io | narravo |
|---|---|
| tu | narravi |
| lui/lei/Lei | narrava |
| noi | narravamo |
| voi | narravate |
| loro | narravano |
| io | narrai |
|---|---|
| tu | narrasti |
| lui/lei/Lei | narrò |
| noi | narrammo |
| voi | narraste |
| loro | narrarono |
| io | narrerò |
|---|---|
| tu | narrerai |
| lui/lei/Lei | narrerà |
| noi | narreremo |
| voi | narrerete |
| loro | narreranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Con la voce narrante dello stesso regista viene ricordato come nell'estate del 1976 si ebbero segni di attività sismica un po' in tutto il mondo.
it.wikipedia.org Ispirata dalle impressioni ricavate dall'autore durante il soggiorno nella capitale francese, il romanzo racconta con sarcasmo la storia d'amore dell'io narrante con una stenodattilografa parigina.
it.wikipedia.org Nell'antichità greca e romana, il pantomimo era uno spettacolo affidato all'azione mimica di un attore, accompagnato da musica, e a volte da una voce narrante le azioni sulla scena.
it.wikipedia.org Qui compare di nuovo la voce narrante che, riapparendo anche successivamente nel disco, riesce a dare all'intero lavoro un tocco di epicità.
it.wikipedia.org L'onnisciente voce narrante si esprime in inglese, ma nell'opera si fa anche un largo uso di termini intraducibili tratti dalla lingua igbo (di cui l'edizione originale riportava un glossario).
it.wikipedia.org