LEMBO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

lembo [ˈlembo] ΟΥΣ αρσ

1. lembo:

lembo (di tessuto)

corner

lembo (di busta)

flap

lembo (di tovaglia, lenzuolo)

overhang

lembo (di cielo, terra)

patch

lembo di camicia

shirttail

2. lembo ΑΝΑΤ:

i lembi di una ferita

the lips or edges of a wound

3. lembo:

lembo ΑΣΤΡΟΝ, ΒΟΤ

limb

αγγλικά

ιταλικά

limb

lembo αρσ

limb

lembo αρσ

lappet

lembo αρσ

shirt tail

lembo αρσ di camicia

ravel

lembo αρσ sfilacciato

overhang (of tablecloth, bedcover etc.)

lembo αρσ

flap (on envelope)

lembo αρσ

flap (on tent)

lembo αρσ

she wiped her eyes with a corner of her apron

si asciugò gli occhi con un lembo del grembiule

fly (outer edge)

lembo αρσ estremo

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

lembo [ˈlem·bo] ΟΥΣ αρσ

1. lembo (di indumento, lenzuolo):

lembo

corner

2. lembo (pezzo, fascia):

lembo

piece

αγγλικά

ιταλικά

flap of skin

lembo αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le figure emanano una luce che non è naturale, e che può addirittura tingersi di azzurro (il lembo inferiore del lenzuolo).

it.wikipedia.org

In alto a destra, davanti a un lembo di cielo, si riconosce una fila di case.

it.wikipedia.org

Restano pochi lembi della pavimentazione originaria e tracce irregolari di un muretto presso l’ingresso.

it.wikipedia.org

La mano destra è alzata e con la sinistra regge un lembo del mantello e il volume aperto della legge.

it.wikipedia.org

L'aumento della temperatura locale necessario al processo è ottenuto con sfregamento che fonde i lembi opportunamente predisposti dei due pezzi da saldare.

it.wikipedia.org