στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. illegittimo [illeˈdʒittimo] ΕΠΊΘ
1. illegittimo (illegale, abusivo):
- illegittimo decisione, provvedimento, potere
-
- illegittimo decisione, provvedimento, potere
-
- illegittimo decisione, provvedimento, potere
-
2. illegittimo αρχαϊκ figlio:
3. illegittimo (arbitrario):
- illegittimo rivendicazione
-
- illegittimo rivendicazione
-
II. illegittimo (illegittima) [illeˈdʒittimo] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
- illegittimo (illegittima)
-
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
illegittimo (-a) [il·le·ˈdʒit·ti·mo] ΕΠΊΘ a. μτφ ΝΟΜ
- illegittimo (-a)
-
αγγλικά
ιταλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Garcia non arrivò al matrimonio per cui non ebbe figli legittimi, ma di lui non si conoscono neppure figli illegittimi.
it.wikipedia.org Nonostante il suo rigoroso codice morale personale, secondo quanto riferito non era una puritana e andava d'accordo con i fratellastri illegittimi del coniuge.
it.wikipedia.org I figli illegittimi potevano anche essere un considerevole depauperamento del patrimonio della famiglia.
it.wikipedia.org Si distingue dal brefotrofio, che è invece l'istituto che accoglie e alleva i neonati illegittimi abbandonati o in pericolo di abbandono.
it.wikipedia.org Simeon era stato un gran donnaiolo e poteva benissimo aver avuto figli illegittimi, come aveva detto lui stesso nella riunione familiare antecedente alla sua morte.
it.wikipedia.org