Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Celtic Tiger
pendants

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. ciondolare [tʃondoˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

ciondolare
to dangle
ciondolare braccia, gambe
to swing

II. ciondolare [tʃondoˈlare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. ciondolare (pendere):

ciondolare parte del corpo:
to dangle
ciondolare parte del corpo:
to swing
ciondolare parte del corpo:
to loll (back)
ciondolare parte del corpo:
to lop
faceva ciondolare il braccio lungo il fianco della barca
she hung her arm over the side of the boat

2. ciondolare (barcollare):

ciondolare
to stagger

3. ciondolare (bighellonare):

ciondolare
to dawdle
ciondolare
to hang about
ciondolare
to hang around
ciondolare
to lounge about

ciondolo [ˈtʃondolo] ΟΥΣ αρσ

ciondolo
charm
ciondolo
pendant
ciondolo
lavalier αμερικ
ciondolo portafortuna
lucky charm
braccialetto a ciondoli
charm bracelet
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
trinketry
ciondoli αρσ πλ
lavalier
ciondolo αρσ
lucky charm
ciondolo αρσ portafortuna
lounge about around
ciondolare
to lounge about the house
ciondolare per casa
faff about faff around
ciondolare
moon about around
ciondolare
lop
ciondolare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

ciondolare [tʃon·do·ˈla:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. ciondolare (dondolare):

ciondolare
to sway

2. ciondolare (pendere):

ciondolare
to dangle

3. ciondolare μτφ (aggirarsi oziosamente):

ciondolare
to loaf around

ciondolo [ˈtʃon·do·lo] ΟΥΣ αρσ

ciondolo
pendant
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
dawdle
ciondolare
to loll (about)
ciondolare
diddle around
ciondolare
to slop about [or around]
ciondolare
charm
ciondolo αρσ
to dally around
ciondolare
float
ciondolare
Presente
iociondolo
tuciondoli
lui/lei/Leiciondola
noiciondoliamo
voiciondolate
lorociondolano
Imperfetto
iociondolavo
tuciondolavi
lui/lei/Leiciondolava
noiciondolavamo
voiciondolavate
lorociondolavano
Passato remoto
iociondolai
tuciondolasti
lui/lei/Leiciondolò
noiciondolammo
voiciondolaste
lorociondolarono
Futuro semplice
iociondolerò
tuciondolerai
lui/lei/Leiciondolerà
noiciondoleremo
voiciondolerete
lorociondoleranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

E poi collane di corallo, curaorecchie, anelli, ciondoli e pendenti.
it.wikipedia.org
Queste prime spille a bottone erano cucite al risvolto di un cappotto o indossate come un ciondolo di una collana.
it.wikipedia.org
Il costume tra l'altro includeva una cintura decorata con dei proiettili ed un crocifisso come ciondolo.
it.wikipedia.org
In tutto il mondo ellenistico, le persone consultavano oracoli e usavano ciondoli e statuette per scoraggiare la sfortuna o per lanciare incantesimi.
it.wikipedia.org
La mitra dell'abate deve essere confezionata con materiale meno costoso rispetto a quella del vescovo, e il pastorale deve avere un ciondolo di panno bianco.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό