στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. castigato [kastiˈɡato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
castigato → castigare
II. castigato [kastiˈɡato] ΕΠΊΘ
στο λεξικό PONS
| io | castigo |
|---|---|
| tu | castighi |
| lui/lei/Lei | castiga |
| noi | castighiamo |
| voi | castigate |
| loro | castigano |
| io | castigavo |
|---|---|
| tu | castigavi |
| lui/lei/Lei | castigava |
| noi | castigavamo |
| voi | castigavate |
| loro | castigavano |
| io | castigai |
|---|---|
| tu | castigasti |
| lui/lei/Lei | castigò |
| noi | castigammo |
| voi | castigaste |
| loro | castigarono |
| io | castigherò |
|---|---|
| tu | castigherai |
| lui/lei/Lei | castigherà |
| noi | castigheremo |
| voi | castigherete |
| loro | castigheranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Gli elementi di fondo sono quelli della moda vittoriana, ma con un uso più massiccio del metallo ed un uso meno castigato e netto dei colori.
it.wikipedia.org Al servizio di costoro aveva messo le risorse della sua eloquenza «elegante e castigata».
it.wikipedia.org Infatti, a differenza dei pazzi comuni, i mattoidi conducono una vita normale, sebbene castigata in certo qual modo.
it.wikipedia.org Questo bastò, anche se si trattava comunque di cose piuttosto castigate, a causare numerosi problemi con la censura e il sequestro di diversi numeri.
it.wikipedia.org Con una personalità vigorosa ma tormentata aveva talvolta comportamenti eccentrici non facendo mistero del suo orientamento omosessuale in un periodo moralmente castigato.
it.wikipedia.org