CRUEL - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

cruel [βρετ krʊəl, αμερικ ˈkru(ə)l] ΕΠΊΘ

cruel person, fate, treatment, world: crudele (to con, nei confronti di)

cruel joke, irony: crudele

cruel winter, climate: rigido, gelido

a cruel blow: un colpo doloroso

you have to be cruel to be kind παροιμ: = se si vuole bene è necessario saper castigare

damnably cruel, wicked: di una crudeltà, una cattiveria odiosa

tyrannically cruel, strict: come un tiranno, in modo tirannico

to be indefensibly cruel, rude: essere crudele, scortese in modo imperdonabile

unthinkingly cruel, stupid: sconsideratamente

ιταλικά

αγγλικά

asperrimo: very cruel

matrigna αρχαϊκ, μειωτ: cruel mother

incrudelire: to become cruel

incrudelire: to be cruel

sanguinoso affronto, ingiuria: cruel

crudele: cruel con, nei confronti di: to

crudele destino, morte, mondo, ironia: cruel

un crudele scherzo del destino: a cruel twist of fate

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

cruel <-(l)ler, -(l)lest> [ˈkrʊ·əl] ΕΠΊΘ

cruel: crudele

to be cruel to sb: essere crudele con qu

ιδιωτισμοί:

to be cruel to be kind παροιμ: far soffrire qu per il suo bene

ιταλικά

αγγλικά

crudele: cruel

empio (-a): cruel

implacabile (giudice, insegnante): cruel

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be cruel to sb: essere crudele con qu

to be cruel to be kind παροιμ: far soffrire qu per il suo bene

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The drive to make art participatory assumes that most of the time we consume images passively, unthinkingly absorbing messages that numb our critical faculties.

theconversation.com

For how much longer will large portions of the population unthinkingly continue to run with the pack they were born into?

www.abc.net.au

This is how unthinkingly many of us squander the invaluable gift of life.

www.thehindu.com

Another worry is that such campaigns encourage people to respond immediately and unthinkingly when giving.

theconversation.com

The town is at first wary of him and his ritual, then, over time, unthinkingly accepts him.

en.wikipedia.org