BENVOLUTO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

I. benvoluto [benvoˈluto] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

benvoluto → benvolere

II. benvoluto [benvoˈluto] ΕΠΊΘ

benvoluto

well-liked

essere benvoluto da tutti

to be well-liked by everyone

benvolere [benvoˈlere] ΡΉΜΑ μεταβ

farsi benvolere da qn

to endear oneself to sb

prendere a benvolere qn

to take a liking to sb

benvolere [benvoˈlere] ΡΉΜΑ μεταβ

farsi benvolere da qn

to endear oneself to sb

prendere a benvolere qn

to take a liking to sb

αγγλικά

ιταλικά

well-liked

molto amato, benvoluto

to endear oneself to sb

farsi benvolere da qn

ιταλικά

αγγλικά

benvoluto (-a) [ben·vo·ˈlu:·to] ΕΠΊΘ

benvoluto (-a)

well-liked

benvolere¹, ben volere [ben·vo·ˈle:·re] <benvoluto> ΡΉΜΑ μεταβ

benvolere

to like

farsi benvolere da qu

to win sb's affection

prendere a benvolere qu

to take a liking to sb

benvolere², ben volere ΟΥΣ αρσ

benvolere

affection

αγγλικά

ιταλικά

to endear oneself to sb

farsi benvolere da qn

popular

benvoluto, -a

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ebbe un forte sentimento religioso ed una carica d'umanità che lo rese molto popolare e benvoluto.

it.wikipedia.org

Figlio di un agricoltore fortemente dedito alle sue terre e benvoluto da tutti, trascorre un'infanzia di giochi e di partecipazione spontanea ai lavori di campagna.

it.wikipedia.org

Korby, da tutti conosciuto come inguaribile burlone, non era benvoluto nella sua unità.

it.wikipedia.org

È molto benvoluto dai suoi allenatori e dagli avversari per la sua serietà nell'allenarsi e per la correttezza.

it.wikipedia.org

Entrambi hanno capito quanto il nuovo arrivato fosse benvoluto da tutti e due.

it.wikipedia.org