ANONIMA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ιταλικά

αγγλικά

anonima [aˈnɔnima] ΟΥΣ θηλ (società)

anonima: joint-stock company

I. anonimo¹ [aˈnɔnimo] ΕΠΊΘ

1. anonimo (senza nome):

anonimo autore, lettera, offerta: anonymous

anonimo tomba: nameless

società -a: joint-stock company

2. anonimo μτφ:

anonimo stile, ambiente: impersonal

anonimo edificio, ufficio: soulless

esistenza -a: obscure life

II. anonimo¹ (anonima) [aˈnɔnimo] ΟΥΣ αρσ (θηλ) (autore)

anonimo (anonima): anonymous writer

anonimo (anonima): anonym

anonimo² [aˈnɔnimo] ΟΥΣ αρσ (opera)

anonimo: anonym

anonimo: anonymous work

αγγλικά

ιταλικά

anonym: anonimo αρσ / anonima θηλ

anonymously: in forma anonima

it was bought anonymously: è stato acquistato da un compratore anonimo

to write anonymously to: scrivere una lettera anonima a

poison pen letter: = lettera anonima diffamatoria o offensiva

faceless: anonimo

anon.: anonimo

anonymous: anonimo

authorless: senza autore, anonimo

ιταλικά

αγγλικά

anonimo [a·ˈnɔ:·ni·mo] ΟΥΣ αρσ

anonimo: unknown person

anonimo (-a) ΕΠΊΘ

1. anonimo (gener):

anonimo (-a): anonymous

2. anonimo (insignificante: stile, cerimonia, colorazione):

anonimo (-a): colorless

αγγλικά

ιταλικά

anonymous: anonimo, -a

anonymous letter: lettera anonima

ruck: folla θηλ anonima

an undisclosed source: una fonte anonima

unnamed: anonimo, -a

nameless: anonimo, -a

unmarked grave: anonimo, -a

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Gli specialisti immettono proposte di negoziazione in forma non anonima (executable quote).

it.wikipedia.org

La busta oltre ad una lettera anonima con delle chiare minacce, conteneva anche un coltello a serramanico.

it.wikipedia.org

Nel caso di concorso aperto viene spesso scelta la forma anonima, per garantire la maggiore imparzialità della giuria.

it.wikipedia.org

Teofane, che scriveva all'incirca 140 anni dopo gli eventi, basandosi su una fonte anonima scritta circa 50 anni dopo il presunto assedio, avrebbe ingarbugliato e datato erroneamente gli eventi.

it.wikipedia.org

L'8 maggio 2009, un'anonima venticinquenne spagnola porta a casa il jackpot dopo che nessuno aveva indovinato il 5 + 2 per sei estrazioni.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "anonima" σε άλλες γλώσσες