Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
maritima
soft

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

suave ΕΠΊΘ

1. suave:

suave piel/cutis
smooth
suave piel/cutis
soft
suave pelo
soft
suave superficie
smooth
suave al tacto
smooth to the touch

2.1. suave:

suave tono/acento
gentle
suave tono/acento
soft
suave música
soft

2.2. suave color:

suave
soft
suave
pale

2.3. suave sabor:

suave (no fuerte)
delicate
suave (no fuerte)
mild
suave (sin acidez)
smooth

3.1. suave movimiento/gesto:

suave
gentle
suave
slight
la suave caricia del viento λογοτεχνικό
the gentle o sweet caress of the wind λογοτεχνικό

3.2. suave:

suave temperaturas
mild
suave brisa
gentle

3.3. suave modales/carácter:

suave
mild
suave
gentle

3.4. suave cuesta/curva:

suave
gentle
suave
gradual

3.5. suave jabón/champú:

suave
gentle
suave
mild

3.6. suave laxante/sedante:

suave
mild

4. suave Μεξ (bonito):

suave
good-looking
darle la suave a alg. Μεξ
to humor sb
llevársela suave con algo Μεξ οικ
to go easy on sth οικ

5. suave Μεξ οικ (fantástico):

¡qué suave!
great! οικ
¡qué suave!
fantastic! οικ

aterrizaje suave ΟΥΣ αρσ

aterrizaje suave
soft landing
una brisa suave
a gentle breeze
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
mild-mannered
de modales suaves
soft launch
lanzamiento αρσ suave
soft-spoken
de voz suave
featherlight touch/kiss
muy suave
pale ale
cerveza rubia suave
smooth-skinned/red-skinned
de piel suave/roja
ultrasmooth manner
extremadamente suave

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

suave ΕΠΊΘ

1. suave:

suave (superficie, piel)
smooth
suave (jersey, cabello, droga)
soft
suave (viento, noche)
gentle
suave (sopa, salsa)
mild

2. suave:

suave (aterrizaje)
smooth
suave (curva, subida)
gentle
suave (temperatura, tabaco)
mild

3. suave:

suave (carácter)
docile
suave (maneras)
refined
suave (palabras)
kind
de trazos suaves
with soft features
un roce suave [o un suave roce]
a gentle/smooth rubbing
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
gradual
suave
silky fur, voice
suave
bland
suave
soft-spoken
de voz suave
subdued colour
suave
balmy breeze
suave
silken voice
suave
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

suave [su·ˈa·βe] ΕΠΊΘ

1. suave:

suave (superficie, piel)
smooth
suave (jersey, cabello, droga)
soft
suave (viento, noche)
gentle
suave (sopa, salsa)
mild

2. suave:

suave (aterrizaje)
smooth
suave (curva, subida)
gentle
suave (temperatura, tabaco)
mild

3. suave:

suave (carácter)
docile
suave (maneras)
refined
suave (palabras)
kind
de trazos suaves
with soft features
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
gradual slope
suave
subdued color
suave
soft-spoken
de voz suave
silky fur, voice
suave
balmy breeze
suave
bland
suave
gentle (calm)
suave
gentle (slight) nudge, breeze, slope
suave
gentle tap on the door
suave
silken voice
suave

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

marcha suave

marcha suave
smooth operation

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

aterrizaje movido/suave
bumpy/soft landing
un roce suave [o un suave roce]
a gentle/smooth rubbing
de trazos suaves
with soft features
toot
toque αρσ suave (de bocina)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Afila tu lápiz hasta que consigas una punta lo suficientemente aguda para conseguir un trazo preciso.
pinklillyland.blogspot.com
La escritura es lo que resulta complejo por la cantidad de trazos y el orden que llevan.
fdetesta24.blogspot.com
Se encuentran trazos de su uso ya a partir del 1800.
www.jesusalvarado.com
Ministros y funcionarios con graves impedimentos se atornillan al poder, liquidando todo trazo de decencia en su comportamiento.
www.salomonkalmanovitz.com
Y sucede que muchos dibujantes buscan guionista y muchos escritores buscan quién haga los trazos de sus ideas.
avcomics.wordpress.com

Αναζήτηση στο λεξικό