SATISFACERLO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

I. satisfacer ΡΉΜΑ μεταβ

1. satisfacer persona:

satisfacer

to satisfy

su respuesta no me satisface

I am not satisfied o happy with your reply

2. satisfacer:

satisfacer necesidad/deseo

to satisfy

satisfacer necesidad/deseo

to fulfill αμερικ

satisfacer necesidad/deseo

to fulfil βρετ

satisfacer instintos

to satisfy

satisfacer el hambre/la curiosidad

to satisfy one's hunger/one's curiosity

3. satisfacer τυπικ requisitos/condiciones:

satisfacer

to satisfy

satisfacer

to fulfill αμερικ

satisfacer

to fulfil βρετ

satisfacer

to meet

4. satisfacer τυπικ:

satisfacer cantidad/cuota

to pay

satisfacer deuda

to pay off

satisfacer deuda

to settle

II. satisfacerse ΡΉΜΑ vpr

1. satisfacerse (contentarse):

satisfacerse

to be satisfied

no se satisface con nada

she's never satisfied

2. satisfacerse (de un agravio):

satisfacerse

to obtain satisfaction

αγγλικά

ισπανικά

she made every effort to satisfy him

hizo lo indecible or todo lo posible por satisfacerlo

I. satisfacer irr como hacer ΡΉΜΑ μεταβ

1. satisfacer (pagar):

satisfacer

to honour βρετ

satisfacer

to honor αμερικ

satisfacer la penitencia por sus pecados

to do penitence for one's sins

2. satisfacer:

satisfacer (deseo, curiosidad, hambre)

to satisfy

satisfacer (sed)

to quench

satisfacer (demanda)

to settle

satisfacer todos los caprichos de sus hijos

to gratify all one's children's whims

3. satisfacer (requisitos):

satisfacer

to meet

4. satisfacer (agravio):

satisfacer algo

to make amends for sth

II. satisfacer irr como hacer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα satisfacerse

1. satisfacer (contentarse):

satisfacerse

to satisfy oneself

2. satisfacer (agravio):

satisfacerse

to obtain redress

I. satisfacer [sa·tis·fa·ˈser, -ˈθer] irr como hacer ΡΉΜΑ μεταβ

1. satisfacer (pagar):

satisfacer

to honor

satisfacer la penitencia por sus pecados

to do penitence for one's sins

2. satisfacer:

satisfacer (deseo, curiosidad, hambre)

to satisfy

satisfacer (sed)

to quench

satisfacer (demanda)

to settle

satisfacer todos los caprichos de sus hijos

to gratify all one's children's whims

3. satisfacer (requisitos):

satisfacer

to meet

4. satisfacer (agravio):

satisfacer algo

to make amends for sth

II. satisfacer [sa·tis·fa·ˈser, -ˈθer] irr como hacer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα satisfacerse

1. satisfacer (contentarse):

satisfacer

to satisfy oneself

2. satisfacer (agravio):

satisfacer

to obtain redress

presente

yo	satisfago
tú	satisfaces
él/ella/usted	satisface
nosotros/nosotras	satisfacemos
vosotros/vosotras	satisfacéis
ellos/ellas/ustedes	satisfacen

imperfecto

yo	satisfacía
tú	satisfacías
él/ella/usted	satisfacía
nosotros/nosotras	satisfacíamos
vosotros/vosotras	satisfacíais
ellos/ellas/ustedes	satisfacían

indefinido

yo	satisfice
tú	satisficiste
él/ella/usted	satisfizo
nosotros/nosotras	satisficimos
vosotros/vosotras	satisficisteis
ellos/ellas/ustedes	satisficieron

futuro

yo	satisfaré
tú	satisfarás
él/ella/usted	satisfará
nosotros/nosotras	satisfaremos
vosotros/vosotras	satisfaréis
ellos/ellas/ustedes	satisfarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Pero el peronismo no nació para satisfacer proyectos personales.

robertolomje.blogspot.com

Consideramos que además es una canción que muestra evolución en el aspecto artístico y satisface los oídos de quienes quieren escuchar rock.

www.nonfreaks.com

Esto nos permite satisfacer la demanda de nuestros clientes, que debido a su actividad en muchos casos deben recibir una respuesta inmediata, comenta.

revistapetroquimica.com

Cada caso y cada programa es único y desarrollado específicamente para satisfacer las necesidades de cada organización.

negociosymanagement.com.ar

Satisface una necesidad urgente de forma complementaria a otras soluciones tradicionales.

www.pararelmundo.com