ισπανικά
αγγλικά
sabio1 (sabia) ΕΠΊΘ
1. sabio (con grandes concocimientos):
- sabio (sabia)
- learned
- sabio (sabia)
- wise
2. sabio (sensato):
- sabio (sabia) persona/medida
- wise
- sabio (sabia) consejo
- sound
- sabio (sabia) consejo
- wise
sabio2 (sabia) ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. sabio m:
- sabio (sabia)
- wise man
- sabio (sabia)
- sage λογοτεχνικό
2. sabio f:
- sabio (sabia)
- wise woman
- todos los sabios de la corte
- all the sages o wise men of the court
- siempre hay un sabio en la clase ειρων
- there's always one wise guy o smart aleck in the class οικ
- es de sabios cambiar de opinión παροιμ
- only a fool never changes his mind
mono sabio ΟΥΣ αρσ
- mono sabio
- picador's assistant
- el necio es atrevido y el sabio comedido παροιμ
- fools rush in where angels fear to tread
αγγλικά
ισπανικά
- sage
- sabio αρσ
- sage
- sabio
- as wise as an owl
- más sabio que Salomón
- learned scholar
- sabio
- wise
- sabio
- fools rush in (where angels fear to tread)
- el necio es atrevido y el sabio comedido
- the wisest of men
- el más sabio de los hombres
ισπανικά
αγγλικά
I. sabio (-a) ΕΠΊΘ
- sabio (-a)
- wise
II. sabio (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)
- sabio (-a)
- scholar
ιδιωτισμοί:
- errar es de sabios παροιμ
- to err is human
- más sabe el diablo por viejo que por sabio παροιμ
- the older, the wiser παροιμ
αγγλικά
ισπανικά
- sage
- sabio, -a
- sage
- sabio αρσ
- wise
- sabio, -a
ισπανικά
αγγλικά
I. sabio (-a) [ˈsa·βjo, -a] ΕΠΊΘ
- sabio (-a)
- wise
II. sabio (-a) [ˈsa·βjo, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
- sabio (-a)
- scholar
ιδιωτισμοί:
- errar es de sabios παροιμ
- to err is human
αγγλικά
ισπανικά
- sage
- sabio, -a
- sage
- sabio αρσ
- wise
- sabio, -a
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Mejor sigamos otro camino, el que han seguido los grandes sabios del espíritu.
motivaciones.fullblog.com.ar Hay personas sabias que no destacan por un proceso intelectual brillante, pero que tienen la lucidez de percibir cosas que otros no.
www.serviciosycomercios.com.ar No lo refleja para que el que mire pueda ser sabio.
edicion4.com.ar El personaje veia y escuchaba todo en los eventos y nadie sabia quien era... y aun sigue siendo asi...
lasombradelespectaculo.wordpress.com Y es muy sabio, pues la gente quiere ver que lo que decimos con nuestra boca se evidencia en lo que vivimos.
vivelastereo.com