RAJONA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

rajón¹ ΕΠΊΘ

1. rajón Μεξ οικ (cobarde) → rajado

2. rajón Μεξ οικ (soplón):

no seas rajón: don't be such a telltale οικ

3. rajón Περού οικ (maldiciente):

es muy rajón: he's always badmouthing people αμερικ οικ

es muy rajón: he's always slagging people off βρετ οικ

rajado² (rajada) ΟΥΣ αρσ (θηλ) οικ

rajado (rajada): coward

rajado (rajada): chicken οικ

rajado (rajada): yellowbelly οικ

rajado (rajada): wimp οικ

rajado¹ (rajada) ΕΠΊΘ

1. rajado οικ (cobarde):

rajado (rajada): cowardly

rajado (rajada): yellowbellied οικ

rajado (rajada): wimpish οικ

2.1. rajado οικ Χιλ (muy generoso):

rajado (rajada): generous

2.2. rajado οικ Χιλ (tarambana):

rajado (rajada): wild οικ

2.3. rajado οικ Χιλ conductor:

rajado (rajada): reckless

ir o andar rajado Χιλ οικ: to go full tilt o at top speed οικ

pasó rajado y no me vio: he whizzed o shot past without seeing me οικ

I. rajón² (rajona) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. rajón Μεξ οικ (cobarde) → rajado

2. rajón Μεξ οικ (soplón):

rajón (rajona): telltale οικ

II. rajón ΟΥΣ αρσ

rajón Άνδ (rasgadura):

rajón: tear

rajón: rip

se hizo un rajón en la camisa: he tore o ripped his shirt

rajado² (rajada) ΟΥΣ αρσ (θηλ) οικ

rajado (rajada): coward

rajado (rajada): chicken οικ

rajado (rajada): yellowbelly οικ

rajado (rajada): wimp οικ

rajado¹ (rajada) ΕΠΊΘ

1. rajado οικ (cobarde):

rajado (rajada): cowardly

rajado (rajada): yellowbellied οικ

rajado (rajada): wimpish οικ

2.1. rajado οικ Χιλ (muy generoso):

rajado (rajada): generous

2.2. rajado οικ Χιλ (tarambana):

rajado (rajada): wild οικ

2.3. rajado οικ Χιλ conductor:

rajado (rajada): reckless

ir o andar rajado Χιλ οικ: to go full tilt o at top speed οικ

pasó rajado y no me vio: he whizzed o shot past without seeing me οικ

αγγλικά

ισπανικά

telltale οικ: rajón αρσ / rajona θηλ Μεξ οικ

tattler esp αμερικ: rajón αρσ / rajona θηλ Μεξ οικ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

rajón (-ona) ΕΠΊΘ

1. rajón Κεντρ Αμερ, Μεξ (fanfarrón):

rajón (-ona): bragging

2. rajón Κεντρ Αμερ (ostentoso):

rajón (-ona): lavish

3. rajón Κούβα, Μεξ (cobarde):

rajón (-ona): chicken οικ

4. rajón Μεξ (poco fiable):

rajón (-ona): unreliable

αγγλικά

ισπανικά

chicken: rajón(-ona) αρσ (θηλ) Κούβα, Μεξ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

rajón (-ona) [rra·ˈxon, -·ˈxo·na] ΕΠΊΘ

1. rajón Κεντρ Αμερ, Μεξ (fanfarrón):

rajón (-ona): bragging

2. rajón Κεντρ Αμερ (ostentoso):

rajón (-ona): lavish

3. rajón Κούβα, Μεξ (cobarde):

rajón (-ona): chicken οικ

4. rajón Μεξ (poco fiable):

rajón (-ona): unreliable

αγγλικά

ισπανικά

chicken: rajón(-ona) αρσ (θηλ) Κούβα, Μεξ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Sobran rajones en el mundo de la moda.

ellosyellas.com.pe

Si herí algún corazón porque casi casi les llamo rajones... qué me importa.

caminoalavuelta.wordpress.com

Ok, si, muchos de esos post son en plan rajón pero es que rajar puede ser otra forma de expresar el cariño por algo.

blogs.sugoi.com.pe

Y sobre el tema, sí pues, somos unas rajonas la mayoria de mujeres, tanto o más que los hombres.

blogs.elcomercio.pe

Lupe se rajó con la música, esa orquesta cobra muy caro. rajón (a): el que gusta de hablar mal de otras personas. ranear: (v.) espiar, atisbar.

www.peruanosenusa.net

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

rajón¹ ΕΠΊΘ

1. rajón Μεξ οικ (cobarde) → rajado

2. rajón Μεξ οικ (soplón):

3. rajón Περού οικ (maldiciente):

rajado² (rajada) ΟΥΣ αρσ (θηλ) οικ

rajado¹ (rajada) ΕΠΊΘ

1. rajado οικ (cobarde):

2.1. rajado οικ Χιλ (muy generoso):

2.2. rajado οικ Χιλ (tarambana):

2.3. rajado οικ Χιλ conductor:

I. rajón² (rajona) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. rajón Μεξ οικ (cobarde) → rajado

2. rajón Μεξ οικ (soplón):

II. rajón ΟΥΣ αρσ

rajón Άνδ (rasgadura):

rajado² (rajada) ΟΥΣ αρσ (θηλ) οικ

rajado¹ (rajada) ΕΠΊΘ

1. rajado οικ (cobarde):

2.1. rajado οικ Χιλ (muy generoso):

2.2. rajado οικ Χιλ (tarambana):

2.3. rajado οικ Χιλ conductor:

στο λεξικό PONS

rajón (-ona) ΕΠΊΘ

1. rajón Κεντρ Αμερ, Μεξ (fanfarrón):

2. rajón Κεντρ Αμερ (ostentoso):

3. rajón Κούβα, Μεξ (cobarde):

4. rajón Μεξ (poco fiable):

rajón (-ona) [rra·ˈxon, -·ˈxo·na] ΕΠΊΘ

1. rajón Κεντρ Αμερ, Μεξ (fanfarrón):

2. rajón Κεντρ Αμερ (ostentoso):

3. rajón Κούβα, Μεξ (cobarde):

4. rajón Μεξ (poco fiable):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

rajón1 ΕΠΊΘ

1. rajón Μεξ οικ (cobarde) → rajado

2. rajón Μεξ οικ (soplón):

3. rajón Περού οικ (maldiciente):

rajado2 (rajada) ΟΥΣ αρσ (θηλ) οικ

rajado1 (rajada) ΕΠΊΘ

1. rajado οικ (cobarde):

2.1. rajado οικ Χιλ (muy generoso):

2.2. rajado οικ Χιλ (tarambana):

2.3. rajado οικ Χιλ conductor:

I. rajón2 (rajona) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. rajón Μεξ οικ (cobarde) → rajado

2. rajón Μεξ οικ (soplón):

II. rajón ΟΥΣ αρσ

rajón Άνδ (rasgadura):

rajado2 (rajada) ΟΥΣ αρσ (θηλ) οικ

rajado1 (rajada) ΕΠΊΘ

1. rajado οικ (cobarde):

2.1. rajado οικ Χιλ (muy generoso):

2.2. rajado οικ Χιλ (tarambana):

2.3. rajado οικ Χιλ conductor:

στο λεξικό PONS

rajón (-ona) ΕΠΊΘ

1. rajón Κεντρ Αμερ, Μεξ (fanfarrón):

2. rajón Κεντρ Αμερ (ostentoso):

3. rajón Κούβα, Μεξ (cobarde):

4. rajón Μεξ (poco fiable):

rajón (-ona) [rra·ˈxon, -·ˈxo·na] ΕΠΊΘ

1. rajón Κεντρ Αμερ, Μεξ (fanfarrón):

2. rajón Κεντρ Αμερ (ostentoso):

3. rajón Κούβα, Μεξ (cobarde):

4. rajón Μεξ (poco fiable):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

rajón¹ ΕΠΊΘ

rajado² (rajada) ΟΥΣ αρσ (θηλ) οικ

rajado¹ (rajada) ΕΠΊΘ

I. rajón² (rajona) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

rajado² (rajada) ΟΥΣ αρσ (θηλ) οικ

rajado¹ (rajada) ΕΠΊΘ