Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Pain
They erected

Oxford Spanish Dictionary

irguieron, irguió

irguieron → erguir

I. erguir ΡΉΜΑ μεταβ λογοτεχνικό

erguir cabeza
to raise
erguir cabeza
to lift
erguir cuello
to straighten
erguir orejas
to prick up

II. erguirse ΡΉΜΑ vpr λογοτεχνικό

1. erguirse persona:

erguirse
to stand up
se irguió para responder a las acusaciones
he stood up to answer the accusations
se irguió para responder a las acusaciones
he rose to answer the accusations τυπικ

2. erguirse edificio/torre:

erguirse
to rise
se yergue majestuosamente sobre la ciudad
it rises majestically above the city
el pabellón se erguía en el centro del jardín
the pavilion rose up o stood in the middle of the garden

I. erguir ΡΉΜΑ μεταβ λογοτεχνικό

erguir cabeza
to raise
erguir cabeza
to lift
erguir cuello
to straighten
erguir orejas
to prick up

II. erguirse ΡΉΜΑ vpr λογοτεχνικό

1. erguirse persona:

erguirse
to stand up
se irguió para responder a las acusaciones
he stood up to answer the accusations
se irguió para responder a las acusaciones
he rose to answer the accusations τυπικ

2. erguirse edificio/torre:

erguirse
to rise
se yergue majestuosamente sobre la ciudad
it rises majestically above the city
el pabellón se erguía en el centro del jardín
the pavilion rose up o stood in the middle of the garden

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. erguir irr ΡΉΜΑ μεταβ

erguir
to raise
erguir el cuello
to straighten one's neck
con la cabeza erguida
with one's head held high

II. erguir irr ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα erguirse

1. erguir:

erguirse (ponerse de pie)
to stand up straight
erguirse (en una silla)
to sit up (straight)
el perro se irguió sobre las patas traseras
the dog rose up on its hind legs

2. erguir (engreírse):

erguirse
to boast
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to prick up one's ears animal
erguir las orejas
στο λεξικό PONS

I. erguir [er·ˈɣir] irr ΡΉΜΑ μεταβ

erguir
to raise
erguir el cuello
to straighten one's neck
con la cabeza erguida
with one's head held high

II. erguir [er·ˈɣir] irr ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

erguir (ponerse de pie)
to stand up straight
erguir (en una silla)
to sit up (straight)
el perro se irguió sobre las patas traseras
the dog rose up on its hind legs
presente
yoyergo / irgo
túyergues / irgues
él/ella/ustedyergue / irgue
nosotros/nosotraserguimos
vosotros/vosotraserguís
ellos/ellas/ustedesyerguen / irguen
imperfecto
yoerguía
túerguías
él/ella/ustederguía
nosotros/nosotraserguíamos
vosotros/vosotraserguíais
ellos/ellas/ustedeserguían
indefinido
yoerguí
túerguiste
él/ella/ustedirguió
nosotros/nosotraserguimos
vosotros/vosotraserguisteis
ellos/ellas/ustedesirguieron
futuro
yoerguiré
túerguirás
él/ella/ustederguirá
nosotros/nosotraserguiremos
vosotros/vosotraserguiréis
ellos/ellas/ustedeserguirán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

erguir el cuello
to straighten one's neck

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Miraba a los hombres, veía erguirse las enormes peceras.
www.lamaquinadeltiempo.com
Si uno continúa escalando. podrá finalmente, erguirse sobre las colinas, y así ver el horizonte, en todas las direcciones.
lilitoqui.wordpress.com
El mar está tempestuoso: muchos quieren servirse de vosotros para volver a erguirse.
www.nietzscheana.com.ar
Merecer la vida es erguirse vertical más allá del mal, de las caídas...
segundacita.blogspot.com
Por una vez compára te con un gran árbol de fuertes raíces y enormes ramas que se yerguen hacia el cielo.
luzarcoiris.wordpress.com

Αναζήτηση στο λεξικό