Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dus
postage
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
franqueo ΟΥΣ αρσ
franqueo
postage
I. franquear ΡΉΜΑ μεταβ
1.1. franquear paso/entrada:
franquear
to clear
1.2. franquear:
franquear puerta
to go through
franquear umbral
to cross
2.1. franquear (pagar):
franquear
to pay the postage on
“a franquear en destino”
“postpaid”
2.2. franquear (con franqueadora):
franquear
to frank
II. franquearse ΡΉΜΑ vpr
franquearse con alg.
to confide in sb
franquearse con alg.
to open one's heart to sb λογοτεχνικό
cupón de franqueo internacional ΟΥΣ αρσ
cupón de franqueo internacional
international reply coupon
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
frank
franquear
frank
franqueo αρσ
post-free
exento de franqueo
post-free
exento de franqueo
post-free
sin necesidad de franqueo
excess postage
franqueo αρσ suplementario
excess postage
recargo αρσ por franqueo insuficiente
postage
franqueo αρσ
excess postage or βρετ also postage due
franqueo αρσ insuficiente
prepaid envelope
con franqueo pagado
prepaid postage
franqueo αρσ pagado
Freepost
franqueo αρσ pagado por el destinatario
business reply envelope
sobre αρσ con franqueo pagado impreso
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
franqueo ΟΥΣ αρσ
1. franqueo (sellos):
franqueo
postage
sin franqueo
without stamps
2. franqueo (acción: de una carta):
franqueo
franking
3. franqueo (de una salida):
franqueo
opening
I. franquear ΡΉΜΑ μεταβ
1. franquear (carta):
franquear
to pay postage on
a franquear en destino
postage paid at destination
2. franquear (desobstruir):
franquear
to clear
3. franquear (río):
franquear
to cross
franquear el paso
to open the way
franquear el paso (obstáculo)
to get round
4. franquear (conceder):
franquear
to grant
5. franquear (dar libertad):
franquear
to free
II. franquear ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
franquear franquearse:
franquearse
to have a heart-to-heart talk
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
prepayment of letter
franqueo αρσ
postage
franqueo αρσ
postage paid
con franqueo pagado
post-paid letter
con franqueo pagado
post-paid parcel
sin gastos de franqueo
post-paid letter
con franqueo pagado
prepaid reply
sobre αρσ con el franqueo pagado
post-free
sin gastos de franqueo
frank
franquear
prepay letter
franquear
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
franqueo [fran·ˈkeo] ΟΥΣ αρσ
1. franqueo (sellos):
franqueo
postage
sin franqueo
without stamps
2. franqueo (acción: de una carta):
franqueo
franking
3. franqueo (de una salida):
franqueo
opening
I. franquear [fran·ke·ˈar] ΡΉΜΑ μεταβ
1. franquear (carta):
franquear
to pay postage on
a franquear en destino
postage paid at destination
2. franquear (desobstruir):
franquear
to clear
3. franquear (río):
franquear
to cross
franquear el paso
to open the way
franquear el paso (obstáculo)
to get around sth
4. franquear (conceder):
franquear
to grant
5. franquear (dar libertad):
franquear
to free
II. franquear [fran·ke·ˈar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
franquear franquearse:
franquear
to have a heart-to-heart talk
libre de franqueo
no postage necessary
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
postage
franqueo αρσ
postage paid
con [o de] franqueo pagado
postpaid letter
con franqueo pagado
postpaid package
sin gastos de franqueo
postpaid letter
con franqueo pagado
prepaid reply
sobre αρσ con el franqueo pagado
frank
franquear
presente
yofranqueo
túfranqueas
él/ella/ustedfranquea
nosotros/nosotrasfranqueamos
vosotros/vosotrasfranqueáis
ellos/ellas/ustedesfranquean
imperfecto
yofranqueaba
túfranqueabas
él/ella/ustedfranqueaba
nosotros/nosotrasfranqueábamos
vosotros/vosotrasfranqueabais
ellos/ellas/ustedesfranqueaban
indefinido
yofranqueé
túfranqueaste
él/ella/ustedfranqueó
nosotros/nosotrasfranqueamos
vosotros/vosotrasfranqueasteis
ellos/ellas/ustedesfranquearon
futuro
yofranquearé
túfranquearás
él/ella/ustedfranqueará
nosotros/nosotrasfranquearemos
vosotros/vosotrasfranquearéis
ellos/ellas/ustedesfranquearán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
a franquear en destino
postage paid at destination
franquear el paso
to open the way
franquear el paso (obstáculo)
to get round
sin franqueo
without stamps
libre de franqueo
no postage necessary
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Usted ya ha realizado el franqueo electrónico de su relación de envíos.
online.correos.es
En este caso, se calculará el nuevo franqueo en la oficina y se obtendrá el importe final a pagar.
online.correos.es
Como ya se ha dicho, la simpatía estaba presente, era una afección y afinidad íntima que a veces franquea la barrera de las generaciones.
educacion.ufm.edu
Reducción drástica de costes de envío (manipulación, sobres y franqueo).
www.portaldeencuestas.com
Dispondrá de 30 días naturales desde que la registró para realizar su franqueo.
online.correos.es

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "franqueo" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
κινεζικά
ισπανικά
σλοβενικά