Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
prone
to bend
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. doblegar ΡΉΜΑ μεταβ λογοτεχνικό
no consiguieron doblegar su férrea voluntad
they couldn't break her iron will
no pudieron doblegarlos
they were unable to crush their spirit o to humble them
no pudo doblegar su orgullo
he could not vanquish o overcome their pride
II. doblegarse ΡΉΜΑ vpr
doblegarse λογοτεχνικό:
doblegarse
to yield λογοτεχνικό
no se doblega ante nadie/por nada
she won't give in to anyone/anything
no pensamos doblegarnos ante sus amenazas
we've no intention of bowing o yielding to his threats
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
bow down
doblegarse
(be servile) to kowtow to sb
doblar la cerviz or doblegarse ante alguien
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. doblegar ΡΉΜΑ μεταβ g → gu
1. doblegar (torcer):
doblegar
to
2. doblegar (persuadir):
doblegar
to persuade
II. doblegar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα doblegarse
1. doblegar (torcerse):
doblegarse
to twist
2. doblegar (someterse):
doblegarse
to give in
se doblegó a mis súplicas
he/she gave in to my pleas
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
bow down (to) αμετάβ
doblegarse (ante) αυτοπ ρήμα
I. doblegar <g → gu> [do·βle·ˈɣar] ΡΉΜΑ μεταβ
1. doblegar (torcer):
doblegar
to
2. doblegar (persuadir):
doblegar
to persuade
II. doblegar <g → gu> [do·βle·ˈɣar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα doblegarse
1. doblegar (torcerse):
doblegar
to twist
2. doblegar (someterse):
doblegar
to give in
presente
yodoblego
túdoblegas
él/ella/usteddoblega
nosotros/nosotrasdoblegamos
vosotros/vosotrasdoblegáis
ellos/ellas/ustedesdoblegan
imperfecto
yodoblegaba
túdoblegabas
él/ella/usteddoblegaba
nosotros/nosotrasdoblegábamos
vosotros/vosotrasdoblegabais
ellos/ellas/ustedesdoblegaban
indefinido
yodoblegué
túdoblegaste
él/ella/usteddoblegó
nosotros/nosotrasdoblegamos
vosotros/vosotrasdoblegasteis
ellos/ellas/ustedesdoblegaron
futuro
yodoblegaré
túdoblegarás
él/ella/usteddoblegará
nosotros/nosotrasdoblegaremos
vosotros/vosotrasdoblegaréis
ellos/ellas/ustedesdoblegarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
No hizo falta, la mayoría de los hombres de la justicia se doblegó a la voluntad del ejecutivo.
www.hectorbarabino.com
Incluso, muchos tienen que doblegar esfuerzos y saltar a otras áreas para dar una mano.
losmartinesweb.com
Si dejáis doblegar vuestra voluntad por las contrariedades, acabaréis en la tibieza.
www.santuario.com.ar
Las cuerdas vocales, rebeldes a fatigas insoportables, al fin se doblegaron y se quebraron.
www.operasiempre.es
De acá hasta dentro de los 73 días que faltan para las elecciones de octubre, vamos a doblegar nuestros esfuerzos.
www.lagacetadeloeste.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό