CORCHO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ισπανικά

αγγλικά

corcho ΟΥΣ αρσ

1.1. corcho (corteza):

corcho: cork

revestimiento de corcho: cork tiling

1.2. corcho (de una botella):

corcho: cork

sacar el corcho de una botella de vino: to uncork a bottle of wine

1.3. corcho:

corcho (para pescar): float

corcho (para nadar): float

2. corcho como επιφών Ισπ οικ, ευφημ:

corcho: for goodness' sake! οικ

corcho: for crying out loud! οικ

se tiznó la cara con un corcho quemado: he blackened his face with a burnt cork

el corcho salió despedido con fuerza: the cork shot out

agitó la botella y el corcho saltó: he shook the bottle and the cork popped out

αγγλικά

ισπανικά

cork: corcho αρσ

cork: corcho αρσ

cork: corcho αρσ

cork: ponerle un (tapón de) corcho a

corked: que huele y sabe a corcho

the cork bobbed up and down on the water: el corcho cabeceaba en el agua

ισπανικά

αγγλικά

I. corcho ΟΥΣ αρσ

1. corcho (material, tapón):

corcho: cork

2. corcho (en la pesca):

corcho: float

II. corcho ΕΠΙΦΏΝ

corcho: for heaven's sake

el corcho no entra en la botella: the cork won't fit into the bottle

αγγλικά

ισπανικά

cork: corcho αρσ

the wine is corked: el vino sabe a corcho

ισπανικά

αγγλικά

I. corcho [ˈkor·ʧo] ΟΥΣ αρσ

corcho: cork

corcho (en la pesca): float

II. corcho [ˈkor·ʧo] ΕΠΙΦΏΝ

corcho: for heaven's sake

el corcho no entra en la botella: the cork won't fit into the bottle

αγγλικά

ισπανικά

cork: corcho αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

el corcho no entra en la botella: the cork won't fit into the bottle

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Se puede ir coleccionando cosas en corchos diferentes para ir guardando información útil de los diferentes eventos o proyectos que cada quien planea realizar.

www.revestida.com

Los murales creados con esta herramienta se presentan en forma de corcho virtual.

www.educacontic.es

Si le sirven un vino con este defecto a corcho y usted cree que el vino está malo, le recomendamos que espere un poco.

esnobgourmet.com

Envuelve en la mano el resto del cordón y tira lentamente sacando el corcho.

thebigwinetheory.com

Sino que se debe a un moho que se adueña del corcho y que afecta a todo el vino.

esnobgourmet.com