BRINCA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

brincar ΡΉΜΑ αμετάβ

brincar niño:

to jump up and down

brincar cordero:

to gambol

brincar cordero:

to skip around

brincar de alegría

to jump for joy

brincar de alegría

to leap with joy

está que brinca οικ

she's hopping mad οικ

no brincar algo un venado Ven οικ tenía un sueño que no lo brincaba un venado

everyone could see that I was half asleep

tienes unas ganas de ir que no las brinca un venado

it's patently obvious you're dying to go οικ

brincar de cojito Μεξ οικ

to hop

αγγλικά

ισπανικά

prance about

brincar

prance about

brincar en

jump around

brincar

prance

brincar

to play leapfrog

brincar al burro Μεξ

to play (at) jump rope

brincar la reata Μεξ

caper

correr y brincar

hop frog/rabbit:

brincar

hop

brincar de cojito Μεξ

ισπανικά

αγγλικά

brincar ΡΉΜΑ αμετάβ c → qu

1. brincar:

brincar (saltar)

to hop

brincar (hacia arriba)

to jump

2. brincar (pasar de un tema a otro):

brincar

to skip

3. brincar (alterarse):

brincar

to fly into a rage

brincar de alegría

to jump for joy

brincar de rabia

to dance with rage

αγγλικά

ισπανικά

gambol

brincar

jig

brincar

jump

brincar

to jump for joy

brincar de alegría

skip

brincar

ισπανικά

αγγλικά

brincar <c → qu> [brin·ˈkar] ΡΉΜΑ αμετάβ

brincar

to hop

brincar (hacia arriba)

to jump

brincar de alegría μτφ

to jump for joy

brincar de rabia μτφ

to dance with rage

αγγλικά

ισπανικά

jig

brincar

jump

brincar

to jump for joy

brincar de alegría

skip

brincar

presente

yo	brinco
tú	brincas
él/ella/usted	brinca
nosotros/nosotras	brincamos
vosotros/vosotras	brincáis
ellos/ellas/ustedes	brincan

imperfecto

yo	brincaba
tú	brincabas
él/ella/usted	brincaba
nosotros/nosotras	brincábamos
vosotros/vosotras	brincabais
ellos/ellas/ustedes	brincaban

indefinido

yo	brinqué
tú	brincaste
él/ella/usted	brincó
nosotros/nosotras	brincamos
vosotros/vosotras	brincasteis
ellos/ellas/ustedes	brincaron

futuro

yo	brincaré
tú	brincarás
él/ella/usted	brincará
nosotros/nosotras	brincaremos
vosotros/vosotras	brincaréis
ellos/ellas/ustedes	brincarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Para aquellos que prefieren brincar alrededor del programa, un panal de menú está disponible para explorar las varias secciones.

www.bcm.edu

Me imagino a mi familia brincando, gozosa, sobre el césped del nuevo verano, los domingos radiantes...

www.laeditorialvirtual.com.ar

Poseídos por este pensamiento, brincaban por doquier, se lanzaban al aire dando grandes saltos de alegría.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Suena la campana, ya empezará el festejo, dice el pequeño de pocos dientes que brinca de la emoción cuando los cuetes explotan en el cielo.

luisperezmanrique.blogspot.com

Aunque yo con quien brinque sea con mis papas: las hervidas y las fritas...

segundacita.blogspot.com