ARMONIZAN - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

I. armonizar ΡΉΜΑ μεταβ

1. armonizar ΜΟΥΣ:

armonizar: to harmonize

2. armonizar:

armonizar tendencias/opiniones: to reconcile

armonizar tendencias/opiniones: to harmonize

armonizar diferencias: to reconcile

armonizar algo con algo: to harmonize sth with sth

armonizar algo con algo: to bring sth into line with sth

se pretende armonizar la legislación de nuestro país con la de nuestros vecinos: the aim is to harmonize this country's legislation with o to bring this country's legislation into line with that of our neighbors

II. armonizar ΡΉΜΑ αμετάβ

armonizar estilos/colores:

armonizar: to blend in

armonizar: to harmonize

armonizar con algo color:: to blend (in) with sth

armonizar con algo color:: to tone in with sth βρετ

armonizar con algo estilo:: to blend (in) with sth

armonizar con algo estilo:: to be in tune with sth

αγγλικά

ισπανικά

blend together: armonizar

harmonize colors/ideas:: armonizar

harmonize melody/tune: armonizar

harmonize policies/plans: armonizar

tone in with: armonizar con

wallpaper and curtains are coordinated: el papel pintado y las cortinas vienen en diseños que armonizan or combinan or hacen juego

blend in: armonizar

blend: armonizar

to tone with: armonizar con

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. armonizar ΡΉΜΑ αμετάβ z → c

armonizar: to harmonize

armonizar con (colores): to blend with

estos dos objetos armonizan: these two objects go together

II. armonizar ΡΉΜΑ μεταβ

armonizar: to harmonize

armonizar colores: to harmonize colours

armonizar ideas: to reconcile ideas

αγγλικά

ισπανικά

to chime together αμετάβ: armonizar

tone in: armonizar

harmonize: armonizar

to harmonize (with sb/algo): armonizar (con alguien/algo)

blend: armonizar

to go together (with sth): armonizar (con algo)

match design, colour: armonizar

to be in tune with sth μτφ: armonizar con algo

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. armonizar <z → c> [ar·mo·ni·ˈsar, -ˈθar] ΡΉΜΑ αμετάβ

armonizar: to harmonize

armonizar con (colores): to blend with

estos dos objetos armonizan: these two objects go together

II. armonizar <z → c> [ar·mo·ni·ˈsar, -ˈθar] ΡΉΜΑ μεταβ

armonizar: to harmonize

armonizar colores: to harmonize colors

armonizar ideas: to reconcile ideas

αγγλικά

ισπανικά

tone in: armonizar

harmonize: armonizar

to harmonize (with sb/sth): armonizar (con alguien/algo)

blend: armonizar

to be in/out of tune with sth μτφ: armonizar/desentonar con algo

match design, color: armonizar

presente
yo	armonizo
tú	armonizas
él/ella/usted	armoniza
nosotros/nosotras	armonizamos
vosotros/vosotras	armonizáis
ellos/ellas/ustedes	armonizan

imperfecto
yo	armonizaba
tú	armonizabas
él/ella/usted	armonizaba
nosotros/nosotras	armonizábamos
vosotros/vosotras	armonizabais
ellos/ellas/ustedes	armonizaban

indefinido
yo	armonicé
tú	armonizaste
él/ella/usted	armonizó
nosotros/nosotras	armonizamos
vosotros/vosotras	armonizasteis
ellos/ellas/ustedes	armonizaron

futuro
yo	armonizaré
tú	armonizarás
él/ella/usted	armonizará
nosotros/nosotras	armonizaremos
vosotros/vosotras	armonizaréis
ellos/ellas/ustedes	armonizarán

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος