Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
apañaré
I'll manage

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. apañar ΡΉΜΑ μεταβ

1. apañar οικ elecciones:

apañar
to fix οικ
apañar
to rig

2.1. apañar οικ (arreglar) Ισπ:

apañar radio/antena
to fix

2.2. apañar οικ (arreglar) Ισπ:

apañar vestido
to alter

3. apañar Ν Αμερ οικ (encubrir):

apañar
to cover up for

4. apañar Μεξ οικ (pescar, pillar):

apañar
to nab οικ
apañar
to nick βρετ αργκ

II. apañar ΡΉΜΑ αμετάβ Ισπ οικ

apañar con algo
to lift o swipe sth οικ
apañar con algo
to nick sth βρετ οικ

III. apañar apañarse, tb. apañárselas ΡΉΜΑ vpr Ισπ οικ

apañar
to manage
no necesito mucho dinero, me apaño con poco
I don't need a lot of money, I can get by on o make do with o manage with just a little
se (las) apaña muy bien viviendo solo
he gets by very well on his own
ya me (las) apañaré
I'll manage
ya me (las) apañaré
I'll be OK
él se metió en el lío, ahora que se las apañe
he got himself into this mess, now he can get himself out of it

apanar ΡΉΜΑ μεταβ Άνδ

apanar → empanar

empanar ΡΉΜΑ μεταβ

empanar
to coat … in breadcrumbs
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
bread
apanar Χιλ

στο λεξικό PONS

I. apañar ΡΉΜΑ μεταβ

apañar (remendar):

apañar
to mend

ιδιωτισμοί:

¡ya te apañaré yo!
I'll give you what for!

II. apañar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα apañarse

1. apañar (darse maña):

apañarse
to contrive to

2. apañar (arreglárselas):

apañarse
to manage
no sé cómo te las apañas
I don't know how you manage
¡apáñatelas como puedas!
get by as best you can!
στο λεξικό PONS

I. apañar [a·pa·ˈɲar] ΡΉΜΑ μεταβ

apañar (remendar):

apañar
to mend

ιδιωτισμοί:

¡ya te apañaré yo!
I'll give you what for!

II. apañar [a·pa·ˈɲar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα apañarse

1. apañar (darse maña):

apañar
to contrive to

2. apañar (arreglárselas):

apañar
to manage
no sé cómo te las apañas
I don't know how you manage
¡apáñatelas como puedas!
get by as best you can!
presente
yoapaño
túapañas
él/ella/ustedapaña
nosotros/nosotrasapañamos
vosotros/vosotrasapañáis
ellos/ellas/ustedesapañan
imperfecto
yoapañaba
túapañabas
él/ella/ustedapañaba
nosotros/nosotrasapañábamos
vosotros/vosotrasapañabais
ellos/ellas/ustedesapañaban
indefinido
yoapañé
túapañaste
él/ella/ustedapañó
nosotros/nosotrasapañamos
vosotros/vosotrasapañasteis
ellos/ellas/ustedesapañaron
futuro
yoapañaré
túapañarás
él/ella/ustedapañará
nosotros/nosotrasapañaremos
vosotros/vosotrasapañaréis
ellos/ellas/ustedesapañarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

¡ya te apañaré yo!
I'll give you what for!

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Era una variedad rápida del plato de filetes de lomo, que en occidente se empanan y fríen en una sartén.
web-japan.org
Con ella empano las croquetas, los filetes de pollo o los boquerones.
cota-k.blogspot.com
Se pueden empanar y freír o maridar con chocolate.
www.ecologiaverde.com
Oye, pues yo debe de ser que no me empano y que soy inmune al marketing, porque no conocía esta novela.
entremontonesdelibros.blogspot.com
El pan también se reciclaba, endurecido, rallado para empanar, se iban guardando los restos y sino para torrejas.
hemeroflexia.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό