Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ajado
worn out

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

ajado (ajada) ΕΠΊΘ

1. ajado (gastado, deslucido):

ajado (ajada) ropa
worn
ajado (ajada) manos, piel
wrinkled
el sofá está muy ajado
the sofa's very shabby o very much the worse for wear
las flores están ya un poco ajadas
the flowers are a bit withered o past their best now
sus encantos estaban algo ajados
her charms had faded somewhat

2. ajado RíoPl (arrugado):

ajado (ajada) billete/ropa
wrinkled αμερικ
ajado (ajada) billete/ropa
crumpled βρετ

I. ajar ΡΉΜΑ μεταβ

1. ajar (estropear):

el tiempo había ajado la pintura
time had taken its toll on the paintwork
aja las manos
it makes your hands rough
aja las manos
it's rough on the hands

2. ajar RíoPl (arrugar):

ajar
to crease
ajar
to wrinkle αμερικ
ajar
to crumple βρετ

II. ajarse ΡΉΜΑ vpr

1. ajarse (estropearse):

la chaqueta se había ajado
the jacket had worn
se le ajaron las manos
his hands became rough
las flores se han ajado
the flowers have withered

2. ajarse RíoPl (arrugarse):

ajarse
to get creased
ajarse
to get wrinkled αμερικ
ajarse
to get crumpled βρετ
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
shrivel skin
ajar

στο λεξικό PONS

ajado (-a) ΕΠΊΘ

ajado (-a) (persona)
worn out
ajado (-a) (cara)
wrinkled

ajar ΡΉΜΑ μεταβ (cosa, persona)

ajar
to wear out
presente
yoajo
túajas
él/ella/ustedaja
nosotros/nosotrasajamos
vosotros/vosotrasajáis
ellos/ellas/ustedesajan
imperfecto
yoajaba
túajabas
él/ella/ustedajaba
nosotros/nosotrasajábamos
vosotros/vosotrasajabais
ellos/ellas/ustedesajaban
indefinido
yoajé
túajaste
él/ella/ustedajó
nosotros/nosotrasajamos
vosotros/vosotrasajasteis
ellos/ellas/ustedesajaron
futuro
yoajaré
túajarás
él/ella/ustedajará
nosotros/nosotrasajaremos
vosotros/vosotrasajaréis
ellos/ellas/ustedesajarán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

En la cena se veía ajada, torpe, pérdida ante su nuera rival.
reinosdefabula.blogspot.com
Se miró, alguien le había quitado los jirones de su batitraje y le había puesto ropa ajada, pero limpia.
antropologia-nica.blogspot.com
Pasan los minutos en silencio mientras curioseo entre libros ajados y cachivaches de toda forma y color.
www.mundopalabras.es
Y solo pedimos avenidas y calles limpias, bruñido de nichos y ceniceros, mausoleos elegantes, cuarteles despojados de herbaje, retirada de flores ajadas.
www.elidealgallego.com
Miren, me ha ocurrido que mis manos se reconozcan entre sí, o que mi rostro ajado se refugie en ellas.
www.poeticas.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "ajado" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
ιταλικά