Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
fêté
rassemblées
gesammelt ΕΠΊΘ
1. gesammelt:
gesammelt Werke
complet(-ète)
2. gesammelt (konzentriert):
gesammelt Aufmerksamkeit
soutenu(e)
unsere gesammelte Kraft
toutes nos forces
gesammelt sein
être concentré(e)
I. sammeln [ˈzaməln] ΡΉΜΑ μεταβ
1. sammeln:
sammeln (Beeren, Blumen, Kräuter)
cueillir
sammeln (Brennholz, Früchte, Steine, Pilze)
ramasser
2. sammeln (zu einer Sammlung zusammenstellen):
sammeln (Briefmarken, Insekten)
collectionner
Briefmarken sammeln
collectionner les timbres
3. sammeln (als Spende nehmen):
sammeln (Geld, Altkleidung, Altmaterial)
collecter
4. sammeln (zusammentragen):
sammeln (Belege, Beweise)
rassembler
sammeln (Informationen)
recueillir
5. sammeln (erleben):
sammeln (Eindrücke)
recueillir
gute Erfahrungen sammeln
faire provision de bonnes expériences
schlechte Erfahrungen sammeln
accumuler de mauvaises expériences
6. sammeln (um sich scharen):
Leute um sich sammeln
rassembler des gens autour de soi
II. sammeln [ˈzaməln] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. sammeln (sich versammeln):
sich sammeln
se rassembler
2. sammeln (sich anhäufen):
sich in etw δοτ sammeln Partikel, Wasser:
être recueilli(e) dans qc
3. sammeln τυπικ (sich konzentrieren):
sich sammeln
se concentrer
sich sammeln (zur Ruhe kommen)
se recueillir
III. sammeln [ˈzaməln] ΡΉΜΑ αμετάβ
für jdn/etw sammeln
faire une collecte pour qn/qc
gesammelt ΕΠΊΘ
1. gesammelt:
gesammelt Werke
complet(-ète)
2. gesammelt (konzentriert):
gesammelt Aufmerksamkeit
soutenu(e)
unsere gesammelte Kraft
toutes nos forces
gesammelt sein
être concentré(e)
Präsens
ichsammle / sammele
dusammelst
er/sie/essammelt
wirsammeln
ihrsammelt
siesammeln
Präteritum
ichsammelte
dusammeltest
er/sie/essammelte
wirsammelten
ihrsammeltet
siesammelten
Perfekt
ichhabegesammelt
duhastgesammelt
er/sie/eshatgesammelt
wirhabengesammelt
ihrhabtgesammelt
siehabengesammelt
Plusquamperfekt
ichhattegesammelt
duhattestgesammelt
er/sie/eshattegesammelt
wirhattengesammelt
ihrhattetgesammelt
siehattengesammelt
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
unsere gesammelte Kraft
toutes nos forces
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dabei konnten besondere praktische Erfahrungen bei der Automation von Informationsverarbeitungsprozessen im betrieblichen Umfeld, in wissenschaftlichen Einrichtungen, im Krankenhaus und im Gesundheitswesen gesammelt werden.
de.wikipedia.org
Anderswo wird Kondenswasser an aufgestellten Netzen erzeugt und gesammelt.
de.wikipedia.org
Das austretende Sickerwasser wurde in offenen Rinnen gesammelt und über Gräben im Dammvorfeld abgeführt.
de.wikipedia.org
Im Verlauf der Tour wird ein Kinderheim besucht, für welches vor dem Start Geld- und Sachspenden gesammelt werden.
de.wikipedia.org
Es wurden rund 400.000 US$ für die Weltumsegelung gesammelt.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό