Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Kämmen
coiffer

kämmen [ˈkɛmən] ΡΉΜΑ μεταβ

kämmen
coiffer
jdn/sich kämmen
coiffer qn/se coiffer
die Haare glatt kämmen
lisser les cheveux avec un peigne
sich δοτ das Gras aus den Haaren kämmen
s'enlever l'herbe des cheveux [avec un peigne]

Kamm <-[e]s, Kämme> [kam, Plː ˈkɛmə] ΟΥΣ αρσ

1. Kamm:

Kamm
peigne αρσ

2. Kamm ΖΩΟΛ:

Kamm von Hühnervögeln, Echsen, Sauriern
crête θηλ

3. Kamm (Nackenstück):

Kamm von einem Rind, Kalb, Lamm
collier αρσ

4. Kamm (Bergrücken, Wellenkamm):

Kamm
crête θηλ

ιδιωτισμοί:

alles/alle über einen Kamm scheren
mettre tout/les mettre tous (toutes) dans le même sac
ihm schwillt der Kamm οικ (er wird übermütig)
il se croit tout permis οικ
ihm schwillt der Kamm (er gerät in Wut)
la moutarde lui monte au nez οικ
Präsens
ichkämme
dukämmst
er/sie/eskämmt
wirkämmen
ihrkämmt
siekämmen
Präteritum
ichkämmte
dukämmtest
er/sie/eskämmte
wirkämmten
ihrkämmtet
siekämmten
Perfekt
ichhabegekämmt
duhastgekämmt
er/sie/eshatgekämmt
wirhabengekämmt
ihrhabtgekämmt
siehabengekämmt
Plusquamperfekt
ichhattegekämmt
duhattestgekämmt
er/sie/eshattegekämmt
wirhattengekämmt
ihrhattetgekämmt
siehattengekämmt
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

die Haare glatt kämmen
lisser les cheveux avec un peigne
jdn/sich kämmen
coiffer qn/se coiffer
sich δοτ das Gras aus den Haaren kämmen
s'enlever l'herbe des cheveux [avec un peigne]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Der Kamm der Vogesen ist hier waldfrei, er erreicht mit 1306 Metern über dem Meer unweit des Hohneck die größte Höhe in der Gemeinde.
de.wikipedia.org
Hier kann man nun entweder die Südwand des Berges durchklettern oder über Wiesen zunächst auf den Kamm und zuletzt zum Gipfel aufsteigen.
de.wikipedia.org
Die Kämme des Kammorgans sind gelb und haben beim Holotypen beidseitig 13 Zähne.
de.wikipedia.org
Daneben lagen ein eiserner Bratspieß, ein Gänseflügel, ein Kräutersträußchen, ein Kamm, eine Schere sowie ein Beutel mit ein Paar Nadeln.
de.wikipedia.org
Ein Kamm hält ihr mithilfe von Tüchern und Haarbändern hochgestecktes Haar.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "kämmen" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
λατινικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
περσικά
γερμανικά
τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
ιαπωνικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
ουγγρικά
γερμανικά
κροατικά
γερμανικά
σλοβακικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
σερβικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
κινεζικά
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά
γερμανικά
αγγλικά

"kämmen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία