aus|legen ΡΉΜΑ μεταβ
1. auslegen (ausbreiten):
- auslegen (Waren, Einzelteile, Saatgut)
-
2. auslegen (hinlegen):
- auslegen (Köder)
-
3. auslegen (bedecken):
4. auslegen (deuten):
| ich | lege | aus |
|---|---|---|
| du | legst | aus |
| er/sie/es | legt | aus |
| wir | legen | aus |
| ihr | legt | aus |
| sie | legen | aus |
| ich | legte | aus |
|---|---|---|
| du | legtest | aus |
| er/sie/es | legte | aus |
| wir | legten | aus |
| ihr | legtet | aus |
| sie | legten | aus |
| ich | habe | ausgelegt |
|---|---|---|
| du | hast | ausgelegt |
| er/sie/es | hat | ausgelegt |
| wir | haben | ausgelegt |
| ihr | habt | ausgelegt |
| sie | haben | ausgelegt |
| ich | hatte | ausgelegt |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgelegt |
| er/sie/es | hatte | ausgelegt |
| wir | hatten | ausgelegt |
| ihr | hattet | ausgelegt |
| sie | hatten | ausgelegt |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Anlage war für eine Kapazität von 5000 Tonnen ausgelegt.
de.wikipedia.org Sie waren mit einem Schnorchel ausgerüstet und dafür ausgelegt, fast ständig unter Wasser zu fahren.
de.wikipedia.org Der Hubschrauber war insgesamt in Gemischtbauweise mit einer Stoffbespannung ausgelegt.
de.wikipedia.org Die Mission ist auf mindestens sieben Jahre ausgelegt.
de.wikipedia.org Spannungswandler sind primärseitig für die Messung entweder zwischen zwei Spannung führenden Leitern (Außenleitern) oder zwischen einem Leiter und Erde ausgelegt.
de.wikipedia.org