γερμανικά
αγγλικά
| ich | verweise | zurück |
|---|---|---|
| du | verweist | zurück |
| er/sie/es | verweist | zurück |
| wir | verweisen | zurück |
| ihr | verweist | zurück |
| sie | verweisen | zurück |
| ich | verwies | zurück |
|---|---|---|
| du | verwiesest | zurück |
| er/sie/es | verwies | zurück |
| wir | verwiesen | zurück |
| ihr | verwiest | zurück |
| sie | verwiesen | zurück |
| ich | habe | zurückverwiesen |
|---|---|---|
| du | hast | zurückverwiesen |
| er/sie/es | hat | zurückverwiesen |
| wir | haben | zurückverwiesen |
| ihr | habt | zurückverwiesen |
| sie | haben | zurückverwiesen |
| ich | hatte | zurückverwiesen |
|---|---|---|
| du | hattest | zurückverwiesen |
| er/sie/es | hatte | zurückverwiesen |
| wir | hatten | zurückverwiesen |
| ihr | hattet | zurückverwiesen |
| sie | hatten | zurückverwiesen |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Stattdessen wurde der Fall an die Vorinstanz zurückverwiesen und Rehse starb, bevor das Verfahren rechtskräftig abgeschlossen werden konnte.
de.wikipedia.org Der Bundesgerichtshof hatte deshalb die Sache an das Berufungsgericht zurückverwiesen.
de.wikipedia.org Die Fälle wurden an das Erstgericht zurückverwiesen und müssen neu verhandelt werden.
de.wikipedia.org Die Bank focht das Urteil an, das Urteil wurde von der Berufungsinstanz aufgehoben und das Verfahren an das ursprüngliche Gericht zurückverwiesen.
de.wikipedia.org Anschließend wurden sie in das Plenum zurückverwiesen und dort einstimmig verabschiedet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.skwschwarz.de Der Bundesgerichtshof (BGH) hob das Urteil der Berufungsinstanz auf und verwies den Fall zur erneuten Verhandlung und Entscheidung an das OLG zurück.
[...][...]
The Federal Court of Justice overturned the judgment of the court of appeal and remanded the case for reconsideration and adjudication to the Higher Regional Court.
[...]