γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
-
- stammeln οικ
-
- Worte stammeln [o. hervorstoßen]
-
- stammeln
-
- stammeln
- to babble sth (incoherently)
- etw stammeln
| ich | stammle / stammele |
|---|---|
| du | stammelst |
| er/sie/es | stammelt |
| wir | stammeln |
| ihr | stammelt |
| sie | stammeln |
| ich | stammelte |
|---|---|
| du | stammeltest |
| er/sie/es | stammelte |
| wir | stammelten |
| ihr | stammeltet |
| sie | stammelten |
| ich | habe | gestammelt |
|---|---|---|
| du | hast | gestammelt |
| er/sie/es | hat | gestammelt |
| wir | haben | gestammelt |
| ihr | habt | gestammelt |
| sie | haben | gestammelt |
| ich | hatte | gestammelt |
|---|---|---|
| du | hattest | gestammelt |
| er/sie/es | hatte | gestammelt |
| wir | hatten | gestammelt |
| ihr | hattet | gestammelt |
| sie | hatten | gestammelt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Liebenden können nur ihren Dank stammeln, und brechen dann mit einem Boot auf.
de.wikipedia.org Da er stark stammelte, war er für diese Tätigkeit ungeeignet und musste sie aufgeben.
de.wikipedia.org Er stammelt eine Entschuldigung, doch sie lädt ihn zum Tee ein und erzählt ihm, dass sie seit 23 Jahren hier wohne.
de.wikipedia.org Wie er dem Ehepaar nachblickt, stammelt er die Worte: „Wer bist du?
de.wikipedia.org Neben ausgeprägt auftretendem Stammeln, ist die Verspätung in Bezug auf die Grammatik und der arme Wortschatz auffallend.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
pyramidenbau-aegypten.de „ Äh, äh ” stammelte ich, doch die junge Frau gab mir gar keine Gelegenheit, richtig zu stellen, dass ich diese Fotos für meine Bücher zum ägyptischen Pyramidenbau verwenden wollte.
[...]
"Ah, ah " I stammered, but the young lady gave me no opportunity to set things right and explain that I was going to use the photos for my books on the construction of Egyptian pyramids.
[...]
de.euronews.com Ich neige dazu, leicht zu stottern, wenn ich nervös bin, deshalb merke ich leicht, wenn er nervös wird, dann stammelt auch er.
[...][...]
I do tend, when I get nervous, to stammer a little bit, so I can easily see how, when he gets nervous, he stammers …
[...][...]
www.matrixseite.de Mein Freund nickte und stammelte dabei irgend etwas vor sich her.
[...][...]
My friend nodded and stammered something.
[...][...]
zoe-delay.de “Hier bist Du falsch” Ich wäre gerne schlagartig im Boden versunken, stammelte dann aber etwas von “Ähmm ich glaube ich bin falsch hier” und wollte schnell den Laden verlassen… allerdings ging das langsamer als mir lieb war, da der Inhaber ja erstmal wieder aufschließen musste….. PEINLICH
[...][...]
“Here you're wrong” I would like to abruptly sunk in the ground, But then stammered something of “Umm I think I'm wrong here” and would quickly leave the store… However, this was slower than I wanted, since the owner first so had to catch up again…..
[...][...]
www.besuche-oscar-wilde.de »Ich bitte Sie, Sir, ihm meine aufrichtigste Entschuldigung zu übermitteln«, stammelte Hughie.
[...]
`I beg, sir, that you will offer him my sincerest apologies,' stammered Hughie.