Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Secrets
limped

schlen·kern [ˈʃlɛŋkɐn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. schlenkern (pendeln):

schlenkern
to dangle
etw schlenkern lassen
to let sth dangle [or swing]
mit den Beinen schlenkern
to swing one's legs

2. schlenkern (schlackern):

schlenkern
to flap
der lange Rock schlenkerte ihr um die Beine
the long skirt flapped around her legs

3. schlenkern (vom Weg abkommen):

schlenkern
to swerve
Präsens
ichschlenkere
duschlenkerst
er/sie/esschlenkert
wirschlenkern
ihrschlenkert
sieschlenkern
Präteritum
ichschlenkerte
duschlenkertest
er/sie/esschlenkerte
wirschlenkerten
ihrschlenkertet
sieschlenkerten
Perfekt
ichhabegeschlenkert
duhastgeschlenkert
er/sie/eshatgeschlenkert
wirhabengeschlenkert
ihrhabtgeschlenkert
siehabengeschlenkert
Plusquamperfekt
ichhattegeschlenkert
duhattestgeschlenkert
er/sie/eshattegeschlenkert
wirhattengeschlenkert
ihrhattetgeschlenkert
siehattengeschlenkert
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

mit den Beinen schlenkern
to swing one's legs
der lange Rock schlenkerte ihr um die Beine
the long skirt flapped around her legs

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Seitdem musste er die Verletzung beim Gehen mit dem Schlenkern der Arme ausgleichen.
de.wikipedia.org
Das Reiten am losen Zügel fordert ein gewisses Eigengewicht, welches eine stetige Anlehnung fördern soll, da ein zu leichter Zügel schnell schwingen oder gar schlenkern würde.
de.wikipedia.org
Schlenkert war Sohn eines Lohnkutschers.
de.wikipedia.org
Wenn sowohl Anforderungsmanagement als auch Änderungsmanagement nicht vorhanden sind und das Projekt kein Projekt mehr ist, so schlenkert das Entwicklungsprodukt orientierungslos umher und seine Qualität nimmt stetig ab.
de.wikipedia.org
Härtere Decks eignen sich für sehr hohe Geschwindigkeiten, da sie nicht so schnell ins Wackeln (schlenkern) geraten.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό