γερμανικά
αγγλικά
Por·to <-s, -s [o. Porti]> [ˈpɔrto, πλ pɔrti] ΟΥΣ ουδ
- Porto
- postage no πλ, no αόρ άρθ
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Es ist dem Postbeamten erlaubt, auf eigene Gefahr, Porto zu kreditieren und dafür eine „billige Vergütung in Anspruch nehmen“.
de.wikipedia.org Dabei entstehen keine zusätzlichen Kosten über das übliche Porto hinaus.
de.wikipedia.org Eine Quittung über bezahltes Porto muss nicht erteilt werden.
de.wikipedia.org Für Sendungen darüber hinaus ist nur das taxmäßige Porto von diesem Postort ab zu entrichten.
de.wikipedia.org Das Porto wurde vorab vom ersten Absender für Hin- und Rückweg vorausbezahlt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.noegel.de Wird die Ware auf Wunsch des Auftraggebers an einen anderen Ort als den Sitz von Nögel versandt, sind die jeweiligen Kosten für Porto, Fracht und Verpackung ( siehe Ziffer 5 ) zusätzlich zu bezahlen.
[...][...]
If, at the request of the Customer, the goods are sent to a place other than the registered office of Nögel, then the respective costs for postage, shipping and packaging ( see figure 5 ) are to be paid in addition.
[...][...]
de.mimi.hu Cost per Order (CpO) Die Summe aller Kosten (für Werbemittel, Versand, Porto, Muster, Proben, Nachfassaktionen), die für die Gewinnung eines Neukunden, Auftrags, Abonnenten usw. ausgegeben werden.
[...][...]
Cost per Order (CpO) The sum of all costs (advertising media, shipping, postage, pattern, sample, follow-up action s) issued for profit clothes of a new customer, order, etc. subscribers.
[...][...]
www.hertie-school.org Studenten und Mitarbeiter der Hertie School müssen alle Kosten, die bei einer Bestellung entstehen, wie Dokumentenlieferungsgebühren, Porto und Verpackung zu zahlen.
[...][...]
Hertie School students have to pay all costs that occur for an order, such as document delivery fees, postage and packing.
[...][...]
www.worldgames.at Wenn zeitlich möglich, bekommt jeder seine Rangliste während der Veranstaltung vor Ort ausgehändigt, andernfalls könnt Ihr Euch die Ranglisten gegen Porto € 1,53 zuschicken lassen, oder sie stehen hier zum Download bereit
[...][...]
When time permits, each participant will receive his/her ranking list during the event, otherwise it can be forwarded by post (postage €1,53) or can be downloaded/viewed online here
[...][...]
zoe-delay.de Auf jeden Fall kostet mich die ganze Angelegenheit nun doppeltes Porto…
[...][...]
In any case, the whole thing now costs me double postage…
[...]