I. ki·lo·me·ter·weit ΕΠΊΘ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dieser verursacht laute Geräusche, die kilometerweit gut hörbar sind.
de.wikipedia.org Der Flusslauf ist gesäumt von Sandbänken und Altwassern, das bewaldete Auengebiet dehnt sich kilometerweit aus und verschafft somit dem Fluss seine Abgelegenheit.
de.wikipedia.org Die Eruptionssäule erhitzt die umgebende Luft und steigt mit ihr als turbulentes Gasgemisch und Konvektionsstrom kilometerweit in die Atmosphäre.
de.wikipedia.org 2002 wurde dem Geschäft ein Display hinzugefügt, welches, bestückt mit LEDs, kilometerweit sichtbare Grüße von Fahrgästen, Sportinformationen oder Informationen über den Festplatz anzeigt.
de.wikipedia.org In kalten Wintern ist es möglich, dort kilometerweit Schlittschuh zu laufen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.schoettl.at Im ältesten Besucherbergwerk der Welt begeben sich große und kleine Besucher ab vier Jahren auf Schatzsuche - und folgen den geheimnisvollen, uralten Stollen der Bergmänner kilometerweit in den mystischen Berg hinein. www.salzwelten.at Altaussee:
[...][...]
In the oldest mines in the world young and old visitors go on a treasure hunt.( no children under 4 years allowed) - and follow the mysterious, ancient tunnels of the miners for miles into the mystic mountain. www.salzwelten.at Altaussee:
[...][...]
www.guidatoscana.it Typisch für diese Bereiche ist die Wahl der Aufenthalt in Häusern mit Stallungen, Reitschulen, Schulen des Surfens, Mini-Golf-und Radwege, dass Wind kilometerweit zwischen den Orten der Küste und im Binnenland zu genießen Freizeit in Kontakt mit der Natur.
[...][...]
Typical of these areas is the choice of staying in houses equipped with stables, riding schools, schools of surfing, mini-golf and cycling trails that wind for miles between the localities of the coast and inland to enjoy Leisure in contact with nature.
[...][...]
lookinforjonny.com Denn Punta Cana, beispielsweise, das Haupttouristengebiet der DomRep wird beherrscht von All Inklusive Anlagen, die sich kilometerweit, wie Städte den Strand entlangziehen und in die ich nicht mal einen Fuß hineinsetzen würde.
[...][...]
Because Punta Cana, for example, the main tourist area of the Dominican Republic is dominated by all-inclusive facilities for miles, as cities move along the beach and I would not even set foot inside.
[...][...]
www.visitfinland.com Man kann kilometerweit sehen, aber Sie hören nichts als Ihren eigenen Atem und den Schnee, der unter Ihren Stiefeln knirscht.
[...][...]
You can see for miles but all you will hear is your own breathing and the snow crunching under your boots.
[...][...]
de.mimi.hu Die Tiere sind besonderst als Wanderreitpferde geeignet und sie tragen ihren Reiter im Schritt kilometerweit.
[...][...]
The animals are suitable besonderst as trail riding horses and they carry their riders in the step for miles.
[...]