γερμανικά
αγγλικά
I. im·pe·ra·tiv [ɪmperaˈti:f] ΕΠΊΘ
- imperativ
-
- imperatives Mandat ΠΟΛΙΤ
-
II. im·pe·ra·tiv [ɪmperaˈti:f] ΕΠΊΡΡ
- imperativ
-
- etw imperativ verlangen
-
Im·pe·ra·tiv <-s, -e> [ˈɪmperati:f, πλ -ti:ve] ΟΥΣ αρσ
1. Imperativ ΓΛΩΣΣ (Verb in der Befehlsform):
- Imperativ
-
2. Imperativ ΦΙΛΟΣ (sittliches Gebot):
- kategorischer Imperativ
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- kategorischer Imperativ
- etw imperativ verlangen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Für den Menschen gebe es einen „ontologischen Imperativ“, sein Potential nicht verkümmern zu lassen, das Beste aus sich zu machen und bestimmte Werte zu erzeugen.
de.wikipedia.org Hypothetische Imperative können allerdings seiner Meinung nach nicht als Grundlage einer moralischen Handlung dienen.
de.wikipedia.org Es gibt einen einfachen und einen durativen Imperativ.
de.wikipedia.org Sie richten sich an den Menschen im Modus des Imperativs.
de.wikipedia.org Als Imperativ ergibt sich daraus die ökonomisch reformulierte Goldene Regel: Investiere in die Bedingungen der gesellschaftlichen Zusammenarbeit zum gegenseitigen Vorteil.
de.wikipedia.org