Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

mangerò
frizzy
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. kräu·seln [ˈkrɔyzl̩n] ΡΉΜΑ μεταβ
1. kräuseln ΜΌΔΑ (mit künstlichen Locken versehen):
to crimp sth
gekräuselt
2. kräuseln (leicht wellig machen):
II. kräu·seln [ˈkrɔyzl̩n] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. kräuseln (leicht kraus werden):
sich αιτ kräuseln
2. kräuseln (leichte Wellen schlagen):
sich αιτ kräuseln
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
curly leaves
Präsens
ichkräusle / kräusele
dukräuselst
er/sie/eskräuselt
wirkräuseln
ihrkräuselt
siekräuseln
Präteritum
ichkräuselte
dukräuseltest
er/sie/eskräuselte
wirkräuselten
ihrkräuseltet
siekräuselten
Perfekt
ichhabegekräuselt
duhastgekräuselt
er/sie/eshatgekräuselt
wirhabengekräuselt
ihrhabtgekräuselt
siehabengekräuselt
Plusquamperfekt
ichhattegekräuselt
duhattestgekräuselt
er/sie/eshattegekräuselt
wirhattengekräuselt
ihrhattetgekräuselt
siehattengekräuselt
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Das Garn ist gekräuselt.
[...]
www.reinkemeier-rietberg.de
[...]
The yarn is crimped.
[...]
[...]
Ihre Leithaare fehlen völlig, die Schnurrbarthaare sowie Augenbrauen sind gekräuselt.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Your guard hair completely absent, brewing whiskers and eyes are crimped.
[...]
[...]
Schnurrhaare und Augenbrauen sind gekräuselt.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Brew whiskers and eyes are crimped.
[...]
[...]
„Eine echte Cornwall-Pastete hat eine unverkennbare D-Form und ist auf einer Seite, aber niemals oben, gekräuselt.
www.visitbritain.com
[...]
The Cornish Pasty Association states that “a genuine Cornish pasty has a distinctive 'D' shape and is crimped on one side, never on top.
[...]
Beim Texturieren wird vorverstrecktes Garn (POY) durch Friktion dauerhaft gekräuselt.
[...]
www.oerlikon.com
[...]
During texturing, pre-oriented yarn (POY) is permanently crimped using friction.
[...]