στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
frit·tie·ren* [frɪˈti:rən] ΡΉΜΑ μεταβ
- etw frittieren
-
Ορολογία μαγειρικής της Lingenio
| ich | frittiere |
|---|---|
| du | frittierst |
| er/sie/es | frittiert |
| wir | frittieren |
| ihr | frittiert |
| sie | frittieren |
| ich | frittierte |
|---|---|
| du | frittiertest |
| er/sie/es | frittierte |
| wir | frittierten |
| ihr | frittiertet |
| sie | frittierten |
| ich | habe | fritiert / frittiert |
|---|---|---|
| du | hast | fritiert / frittiert |
| er/sie/es | hat | fritiert / frittiert |
| wir | haben | fritiert / frittiert |
| ihr | habt | fritiert / frittiert |
| sie | haben | fritiert / frittiert |
| ich | hatte | fritiert / frittiert |
|---|---|---|
| du | hattest | fritiert / frittiert |
| er/sie/es | hatte | fritiert / frittiert |
| wir | hatten | fritiert / frittiert |
| ihr | hattet | fritiert / frittiert |
| sie | hatten | fritiert / frittiert |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Es handelt sich hierbei um längliche, frittierte Teigstücke, die traditionell mit Zucker oder Schokolade serviert werden.
de.wikipedia.org Über das echte Rezept besteht nur insoweit Einigkeit, dass das Gericht frittiert wird.
de.wikipedia.org Die Knolle wird gerne im Dampf oder in Wasser gekocht und nicht selten frittiert.
de.wikipedia.org Die Verwendung von Gewürzen ist optional, wegen der Gefahr der Verbrennung beim Frittieren wird häufig nur Salz und Säuerungsmittel wie Zitronen- oder Limettensaft verwendet.
de.wikipedia.org Beim Frittieren geht deshalb meist nur der Rand auf, während die Mitte besonders kross und dünn bleibt und manchmal sogar Löcher hat.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.japan-tour.de In ihrer kleinen Küche kochten, brutzelten und frittierten die Eheleute unsere Order ausschliesslich von frischen Zutaten.
[...][...]
In their small kitchen they cooked, boiled and deep fried our dishes exclusively from fresh ingredients.
[...][...]
www.wpbakerygroup.org DLA 150 - Die automatische Durchlauffritteuse für untergetauchtes und schwimmendes Frittieren.
[...][...]
Continuous open kettle fryer DLA 150 - Automated continuous Open Kettle Fryer for submerged and floating frying.
[...][...]
www.fissler.at Ein Wok ist immer ein Allroundtalent, in dem man kochen, schmoren, pfannenrühren, frittieren oder dampfgaren kann.
[...][...]
A wok is a real all-rounder, allowing you to cook, braise, stir-fry, deep-fry or steam your food.
[...][...]
www.philips.de Die einzigartige Rapid Air-Technologie von Philips Airfryer ermöglicht es Ihnen, Speisen mit Luft auf der Außenseite knusprig und zart im Inneren zu frittieren.
[...]
Philips unique Rapid Air Technology enables you to fry with air to make food which is crunchy on the outside and tender on the inside.
[...]
www.gastro.ethz.ch Wenn wir auf dem Mittagsmenü Pommes Frites anbieten, frittieren wir rund 450 Kg - ein Renner bei den Studierenden!
[...][...]
If we serve chips on the lunchtime menu, we fry around 450 kg - a runaway success with the students!
[...]