γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Rinde der dünneren Zweige ist glatt, während die von dickeren Zweigen in Streifen oder gelegentlich auch in Flocken abblättert.
de.wikipedia.org Oberflächlich ist er blass oder ähnlich der Hutoberfläche gefärbt, ohne Ringstrukturen und besonders zur Spitze hin mit feinen Flocken besetzt.
de.wikipedia.org Mit den im Abwasser vorhandenen Phosphatsalzen bilden sich unlösliche Flocken, die sich zusammen mit dem Belebtschlamm abtrennen lassen.
de.wikipedia.org Es bildet in Verbindung mit Aluminium in essigsaurer Lösung einen schwerlöslichen roten Farblack, der oft erst nach einigen Minuten in roten Flocken ausfällt.
de.wikipedia.org Zu dieser Zeit begann Flocken mit der Entwicklung von Elektroautos und baute den Flocken Elektrowagen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.iaf.fraunhofer.de Doch nicht nur aus dem theoretischen Blickwinkel wurden die weißen Flocken ( die eigentlich transparent sind ) betrachtet.
[...][...]
But snowflakes were not only regarded from the theoretical point of view.
[...][...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de Und wenn dann der goldene Herbst zu Ende geht und die ersten Flocken fallen, freuen sich Groß und Klein schon auf ein paar fröhliche Tage im Schnee.
[...]
And when the golden autumn comes to an end and the first snowflakes fall, both adults and children can enjoy a few happy days in the snow.
[...]
www.obertauern.com Sie wollen das pure Wintervergnügen erleben, während anderswo noch keine Flocke vom Himmel gefallen ist?
[...][...]
Are you looking for the ultimate winter experience before elsewhere the first snowflakes fall?
[...]