γερμανικά
αγγλικά
ein|le·ben ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
- sich αιτ [bei jdm/in etw αιτ o δοτ] einleben
- to settle in [with sb/in sth]
- sich αιτ [bei jdm/in etw αιτ o δοτ] einleben
- to feel at home [with sb/in sth] οικ
αγγλικά
γερμανικά
- shake down person
- sich αιτ einleben [o. eingewöhnen]
- to acclimatize to a country
- sich αιτ in einem Land einleben
- reorient
- sich αιτ einleben
| ich | lebe | mich | ein |
|---|---|---|---|
| du | lebst | dich | ein |
| er/sie/es | lebt | sich | ein |
| wir | leben | uns | ein |
| ihr | lebt | euch | ein |
| sie | leben | sich | ein |
| ich | lebte | mich | ein |
|---|---|---|---|
| du | lebtest | dich | ein |
| er/sie/es | lebte | sich | ein |
| wir | lebten | uns | ein |
| ihr | lebtet | euch | ein |
| sie | lebten | sich | ein |
| ich | habe | mich | eingelebt |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | eingelebt |
| er/sie/es | hat | sich | eingelebt |
| wir | haben | uns | eingelebt |
| ihr | habt | euch | eingelebt |
| sie | haben | sich | eingelebt |
| ich | hatte | mich | eingelebt |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | eingelebt |
| er/sie/es | hatte | sich | eingelebt |
| wir | hatten | uns | eingelebt |
| ihr | hattet | euch | eingelebt |
| sie | hatten | sich | eingelebt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Darunter sind solche Tiere wie russischer Desman, Biber, Wildschwein, Reh, die sich gut eingelebt und ihren Bestand vergrößert haben.
de.wikipedia.org Dabei sei es weniger um eine literarische Würdigung gegangen: „Die Patrone der verlorenen Heimat sollten das Einleben in den Neubaugebieten der Zufluchtsorte erleichtern.
de.wikipedia.org Sie muss sich mitten im Schuljahr in eine neue Klasse einleben.
de.wikipedia.org Da er sich sehr gut in seine neue australische Heimat einlebte, wurde er schon bald ein Aufseher.
de.wikipedia.org Während sie sich in der Klinik gut einlebt und mit den Kollegen harmoniert, gibt es in der Familie und der Klinik immer wieder Herausforderungen, die es zu meistern gilt.
de.wikipedia.org