Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

führendes
to powder something
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
ein|pu·dern ΡΉΜΑ μεταβ
sich δοτ etw einpudern
sich δοτ die Nase einpudern
[jdm] etw einpudern
to powder [sb's] sth
dem Baby den Po einpudern
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
jdn/etw [ein]pudern
to talcum sb/sth
jdn/etw [ein]pudern
to talc sb/sth
jdn/etw [ein]pudern
Präsens
ichpudereein
dupuderstein
er/sie/espudertein
wirpudernein
ihrpudertein
siepudernein
Präteritum
ichpuderteein
dupudertestein
er/sie/espuderteein
wirpudertenein
ihrpudertetein
siepudertenein
Perfekt
ichhabeeingepudert
duhasteingepudert
er/sie/eshateingepudert
wirhabeneingepudert
ihrhabteingepudert
siehabeneingepudert
Plusquamperfekt
ichhatteeingepudert
duhattesteingepudert
er/sie/eshatteeingepudert
wirhatteneingepudert
ihrhatteteingepudert
siehatteneingepudert
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auch das Einpudern erfüllte den Zweck, den Körper nach außen hin abzuschließen.
de.wikipedia.org
Es wird angenommen, dass dies auf das Einpudern zurückgeht, um der Haut ein bleiches Aussehen zu verschaffen.
de.wikipedia.org
Insbesondere dient dieses Verhalten dem Schutz der zahlreichen Hautfalten und ist insofern dem Einpudern empfindlicher Körperteile beim Menschen vergleichbar.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Schwanzpflege Bei Zuchttieren ist außer der normalen Fellpflege ein 1mal wöchentliches einpudern des Schwanzes angebracht.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Tail care In breeding animals except normal grooming a 1 time weekly powder them of the tail is attached.
[...]
[...]
Gewaschene und trockene Kleidungsstücke sollten entweder eingepudert werden oder mit dafür geeigneten Silikonöl - hier emfehlen wir Vivishine - eingelassen werden.
[...]
www.jazzyfashion.at
[...]
The clean and dry garments should be treated with talcum powder or with a proper silicone oil – we recommend Vivshine.
[...]
[...]
Anita Berg liefert die Latex-Bekleidung eingepudert, in schwarzen Folien die in einem Karton eingepackt sind.
[...]
www.ledapol-collection.de
[...]
Anita Berg delivers latex clothing dusted with powder in black plastic sheets and packed in a box.
[...]
[...]
Walzt zuerst den Ton auf einer Unterlage, wie beispielsweise Backpapier, mit einem eingepudertem Nudelholz aus.
blog.dawanda.com
[...]
First of all, roll out the clay on the baking paper with a powdered rolling pin.