I. be·rat·schla·gen* [bəˈra:tʃla:gn̩] ΡΉΜΑ μεταβ
| ich | beratschlage |
|---|---|
| du | beratschlagst |
| er/sie/es | beratschlagt |
| wir | beratschlagen |
| ihr | beratschlagt |
| sie | beratschlagen |
| ich | beratschlagte |
|---|---|
| du | beratschlagtest |
| er/sie/es | beratschlagte |
| wir | beratschlagten |
| ihr | beratschlagtet |
| sie | beratschlagten |
| ich | habe | beratschlagt |
|---|---|---|
| du | hast | beratschlagt |
| er/sie/es | hat | beratschlagt |
| wir | haben | beratschlagt |
| ihr | habt | beratschlagt |
| sie | haben | beratschlagt |
| ich | hatte | beratschlagt |
|---|---|---|
| du | hattest | beratschlagt |
| er/sie/es | hatte | beratschlagt |
| wir | hatten | beratschlagt |
| ihr | hattet | beratschlagt |
| sie | hatten | beratschlagt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Um es leichter zu machen, wird beratschlagt, was zu tun sei.
de.wikipedia.org Veränderungen werden im Ausschuss beratschlagt und nach einer Abstimmung vollzogen oder verworfen.
de.wikipedia.org Während die Mannschaft beratschlagt, wie man vorgehen soll, begegnet sie einem Mädchen, das auf der Insel wohnt.
de.wikipedia.org Darin wird beratschlagt, wie man Rumpelstilzchen bestrafen sollte.
de.wikipedia.org Einige Bauern beratschlagten eines Abends, wie sie die Franzosen überlisten und ihr Dorf verteidigen könnten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.kalkriese-varusschlacht.de Man beratschlagte das weitere Vorgehen und kam überein, überflüssigen Ballast, das hieß vor allem Transportwagen zurückzulassen.
[...][...]
They discussed their options and decided to leave unnecessary ballast behind, especially the transportation carts.
[...]