| ich | sitze | aus |
|---|---|---|
| du | sitzt | aus |
| er/sie/es | sitzt | aus |
| wir | sitzen | aus |
| ihr | sitzt | aus |
| sie | sitzen | aus |
| ich | saß | aus |
|---|---|---|
| du | saßest | aus |
| er/sie/es | saß | aus |
| wir | saßen | aus |
| ihr | saßt | aus |
| sie | saßen | aus |
| ich | habe | ausgesessen |
|---|---|---|
| du | hast | ausgesessen |
| er/sie/es | hat | ausgesessen |
| wir | haben | ausgesessen |
| ihr | habt | ausgesessen |
| sie | haben | ausgesessen |
| ich | hatte | ausgesessen |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgesessen |
| er/sie/es | hatte | ausgesessen |
| wir | hatten | ausgesessen |
| ihr | hattet | ausgesessen |
| sie | hatten | ausgesessen |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ein Großteil der Saison 2002 musste er aufgrund eines Kreuzbandrisses aussitzen.
de.wikipedia.org Der Reiter entlastet den Pferderücken durch den leichten Sitz, kann aber auch gelegentlich aussitzen, wenn es ihm um die erhöhte Versammlung des Pferdes geht.
de.wikipedia.org Darunter fällt das Festsitzen, etwa eines Fahrzeugs oder einer Schraube, das Einsitzen im Gefängnis, das Sitzenbleiben in der Schule und das Aussitzen eines Problems.
de.wikipedia.org Am Ende der Lösungsphase wird ausgesessen, wenn das Pferd schon etwas versammelt werden kann.
de.wikipedia.org Da es keine Augenzeugen der Tat gibt, hofft Menz, die Sache aussitzen zu können.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.kontinentalradeln.at Ich schaffe es gerade noch mich bei einer Kirche unter ein Flugdach zu retten, und beschließe es dort auszusitzen.
[...][...]
I can do it just to save me even at a church under a shed roof, and decide to sit out there.
[...][...]
www.kontinentalradeln.at Ich schaffe es gerade noch mich bei einer Kirche unter ein Flugdach zu retten, und beschließe es dort auszusitzen.
[...][...]
I make it just yet save me from a church roof in a flight, and decide to sit out there.
[...][...]
www.telekom.com Man versucht jedoch, die Mängel und Unvollkommenheiten einfach auszusitzen, was einfach durch die Prüfer und den Aufsichtsrat toleriert wird.
[...][...]
Instead, however, they try to sit out the mistakes and omissions – and that is tolerated by the auditors and the Supervisory Board.
[...][...]
www.heinerfischle.de Der perfekte Caller tanzt nie selbst, wenn deshalb jemand aussitzen müßte, und er zwingt nie jemand zu tanzen, der lieber aussitzen möchte.
[...][...]
The Perfect Caller will never dance itself if that would force someone to sit out, nor force someone to dance who wants to sit out.
[...]