VERMÖGENSRECHTE - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Εννοούσες;

Vermögensrecht ,

Vermögenswerte ,

Vermögensberater ,

Vermögensrechnung ,

Vermietungsrechte ,

vermögensrechtlich ,

Vermögensbegriff ,

Vermögenserhöhung ,

Vermögensressource ,

Vermögensverwalter ,

Verwertungsrechte ,

Vermögensinventar ,

Vermögenswirkung ,

Beteiligungsrechte ,

Eingriffsrechte ,

Herstellungsrechte ,

Vermögensaufteilung ,

Sonderziehungsrechte ,

ή

Vermögensbeteiligung

στο λεξικό PONS

Ver·mö·gens·recht <-s, ohne pl> ΟΥΣ ουδ ΝΟΜ

Vermögensrecht: law of property

Son·der·zie·hungs·rech·te ΟΥΣ πλ

Sonderziehungsrechte: special drawing rights πλ

Sonderziehungsrechte: SDR

Ver·mie·tungs·rech·te ΟΥΣ πλ ΝΟΜ

Vermietungsrechte: leasing powers

Ver·wer·tungs·rech·te ΟΥΣ πλ ΝΟΜ

Verwertungsrechte: utilization rights

Her·stel·lungs·rech·te ΟΥΣ πλ ΝΟΜ

Herstellungsrechte: manufacturing rights

Ein·griffs·rech·te ΟΥΣ πλ ΝΟΜ

Eingriffsrechte: powers of intervention

ver·mö·gens·recht·lich ΕΠΊΘ ΝΟΜ

vermögensrechtlich: proprietary

Ver·mö·gens·ver·wal·ter(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Vermögensverwalter(in) ΧΡΗΜΑΤΟΠ: investment [or portfolio] manager

Vermögensverwalter(in) (Bank): trustee

Ver·mö·gens·be·ra·ter(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Vermögensberater(in): financial consultant

Ver·mö·gens·wer·te ΟΥΣ πλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Vermögenswerte: assets

Vermögenswerte: effects

bare Vermögenswerte: cash assets

betrieblich nicht genutzte Vermögenswerte: idle assets

blockierte Vermögenswerte: frozen assets

immaterielle/materielle Vermögenswerte: intangible/tangible assets

Vermögenswerte einer AG: corporate assets

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Vermögensrecht ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Vermögensrecht: economic right

Vermögensrecht: property right

Beteiligungsrechte ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Beteiligungsrechte: equities πλ

Vermögensrechnung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ

Vermögensrechnung: calculation of net worth

Vermögensressource ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Vermögensressource: asset resource

Vermögenswirkung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Vermögenswirkung: property effect

Vermögenserhöhung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ

Vermögenserhöhung: assets increase

Vermögensbeteiligung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Vermögensbeteiligung: asset investment

Vermögensinventar ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ

Vermögensinventar: inventory of assets

Vermögensaufteilung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ

Vermögensaufteilung: asset allocation

Vermögensbegriff ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ

Vermögensbegriff: assets concept

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

Als Pfand sind Immobilien, bewegliche Sachen und auch andere Vermögensrechte zugelassen.

[...]

A surety may be real estate, movable assets or other rights of a property nature.

[...]

Dazu zählen Vermögensrechte in Form von Gewinnbeteiligung und Nichtsvermögensrechte in Form von Stimmrechten.

www.hermesprojekt.de

[...]

Property legal belong to it in the form of profit sharing and non-property legal in the form of rights to vote.

www.hermesprojekt.de

[...]

Vorzugsaktie:Aktien ohne Stimmrecht, jedoch mit Vorzug zur Stammaktie hinsichtlich der Dividende;Vermögensrechte sind identisch

[...]

Preference shares: non-voting, but has the advantage over common stock in regard to dividends; proprietary rights are identical

Αναζήτηση στο λεξικό