Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Prohibition
soapy water
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Sei·fen·was·ser <-s, ohne pl> ΟΥΣ ουδ kein πλ

Seifenwasser
soapy water no πλ
Seifenwasser
suds ουσ πλ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Seifenwasser ουδ <-s> kein pl
Seifenwasser ουδ <-s> kein pl
jdm den Mund gründlich mit Seifenwasser ausspülen

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Als Mundl erneut Bier trinkt, spuckt er es vor Grausen aus, da sich Seifenwasser in der Flasche befindet.
de.wikipedia.org
Die gesamte Wäsche wurde am Vorabend in heißem Seifenwasser eingeweicht, die weiße und bunte Wäsche sowie die Arbeitskleidung wurden getrennt eingeweicht und gewaschen.
de.wikipedia.org
Beim Drehen darf er dadurch nur mit wenig Andruck gleichmäßig und mit genügend Seifenwasser an den Zinnkörper geführt werden.
de.wikipedia.org
Ein Holzbottich wurde mit der Wäsche und heißem Seifenwasser befüllt.
de.wikipedia.org
Bei schwachem Befall an Einzelpflanzen reicht das Abwischen der Tiere von den Pflanzen mit einem befeuchteten Lappen oder einer Bürste, eventuell mit Seifenwasser aus.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Nach dem Auftragen auf die entfettete Oberfläche mit Seifenwasser glätten und ebnen.
[...]
sct-germany.de
[...]
Smooth and level with soapy water after application to the degreased surface.
[...]
[...]
Putze ihn erst gründlich mit Seifenwasser und einer Bürste mit steifen Borsten.
[...]
de.wikihow.com
[...]
Start by giving it a thorough scrubbing with soapy water and a stiff-bristled brush.
[...]
[...]
Setacolor Farbe ist hartnäckig, reinigen Sie eventuelle Flecken sofort mit Seifenwasser.
[...]
de.pebeo.com
[...]
Setacolor paint is tenacious; immediately wash with soapy water any unwanted stains.
[...]
[...]
Ganz einfach – es genügt, den zu dekorierenden Untergrund mit Seifenwasser oder Alkohol zu entfetten.
[...]
de.pebeo.com
[...]
Very simply, just degrease the surface with alcohol or soapy water.
[...]
[...]
Mit Seifenwasser für Stufe 1.
[...]
de.pebeo.com
[...]
With soapy water for step 1.
[...]