γερμανικά
αγγλικά
I. schmet·tern [ˈʃmɛtɐn] ΡΉΜΑ μεταβ +haben
αγγλικά
γερμανικά
| ich | schmettere |
|---|---|
| du | schmetterst |
| er/sie/es | schmettert |
| wir | schmettern |
| ihr | schmettert |
| sie | schmettern |
| ich | schmetterte |
|---|---|
| du | schmettertest |
| er/sie/es | schmetterte |
| wir | schmetterten |
| ihr | schmettertet |
| sie | schmetterten |
| ich | habe | geschmettert |
|---|---|---|
| du | hast | geschmettert |
| er/sie/es | hat | geschmettert |
| wir | haben | geschmettert |
| ihr | habt | geschmettert |
| sie | haben | geschmettert |
| ich | hatte | geschmettert |
|---|---|---|
| du | hattest | geschmettert |
| er/sie/es | hatte | geschmettert |
| wir | hatten | geschmettert |
| ihr | hattet | geschmettert |
| sie | hatten | geschmettert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Wenn man jedoch mit seinem Rennrad zur Kirche fährt, sturzbesoffen deutsches Volksgut schmettert, den Kneipiers die Kunden fortpredigt, sein Haus ausschließlich durchs Fenster betritt oder verlässt, schafft man sich Gegner.
de.wikipedia.org Ein Orchestertutti schmettert anschließend das Hauptthema nahezu gewaltsam heraus, ein Vorgang, der das musikalische Geschehen fast zum Erliegen bringt und durch das zweite Thema fortgesetzt wird.
de.wikipedia.org Deine Rechte, Herr, schmettere nieder die Feinde.
de.wikipedia.org Dieses "Schmettern" ist jedoch Vergangenheit, die Dynamik spielt auch in der modernen Interpretation eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org Erneut schmettern Trompeten ihre bereits bekannten Fanfarensignale, die auf einmal unvermittelt abbrechen.
de.wikipedia.org