στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Im 17. Jahrhundert wurde die Alte Bach zur Trockenlegung der Sümpfe als Entwässerungsgraben ausgebaut.
de.wikipedia.org Die Sümpfe sind Lebensraum für zahlreiche Watvögel wie Ibisse, Reiher und Brolgakraniche.
de.wikipedia.org Auch natürliche Überflutungsgebiete, Sümpfe und Feuchtbrachen bieten den jeweiligen typischen Tier- und Pflanzenarten eine Heimat.
de.wikipedia.org Um 1865 wurde die Nahrung durch den Zulauf weiterer Gesetzloser knapp, darunter entflohene Sklaven, konföderierte Deserteure und geflohene Unionsgefangene, die in die Sicherheit der Sümpfe flohen.
de.wikipedia.org Die acht russischen Großlandschaften bestehen hauptsächlich aus Ebenen, Flachländern, Gebirgen und Niederungen, in denen sich meist viele andere Landschaftsarten befinden, zum Beispiel Becken, Gebirge, Landrücken, Niederungen, Seen, Senken und Sümpfe.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.biketours4you.at Von den Slawen stammt auch der Name Liezen, was so viel wie Sumpf oder Nasse Wiese bedeutet.
[...][...]
Of the Slavs is also the name of Liezen, which means marsh or wet meadow.
[...][...]
www.grimmstories.com Auf dem Weg kam er an einem Sumpf vorbei, in welchem Frösche sassen und quakten.
[...][...]
On the way he passed by a marsh, in which a number of frogs were sitting croaking.
[...][...]
www.borgoagnese.cz Der Name der Stadt Brünn (Brno) stammt vom altslawischen Ausdruck „brn" oder „brnje", was Schlamm oder Sumpf heißt.
[...]
The name of the town is derived from the ancient Slavic word "brn" or "brnje", which means mire or marsh.
[...]
www.photaki.de Gruppe geschlossen yeguerizos im Sumpf
[...][...]
Group closed yeguerizos in the marsh
[...][...]
www.visitkristiansund.com Oberhalb der Baumgrenze ist ein Teil des Sumpfes, bevor Sie mit der mehr bergiges Gelände.
[...][...]
Some marsh before going on to the more mountainous terrain.
[...]