Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Neinstimmen
Russians

Rus·se (Rus·sin) <-n, -n> [ˈrʊsə, ˈrʊsɪn] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

Russe (Rus·sin)
Russian [man/boy/woman/girl]
Russe sein
to be Russian
die Russen
the Russian

I. ru·ßen [ˈru:sn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ

rußen
to produce soot
rußen Fackel, Kerze
to smoke

II. ru·ßen [ˈru:sn̩] ΡΉΜΑ μεταβ CH, νοτιογερμ (entrußen)

etw rußen
to clean the soot out of sth
den Kamin rußen
to sweep the chimney

Rus·sin <-, -nen> ΟΥΣ θηλ

Russin θηλυκός τύπος: Russe

Rus·se (Rus·sin) <-n, -n> [ˈrʊsə, ˈrʊsɪn] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

Russe (Rus·sin)
Russian [man/boy/woman/girl]
Russe sein
to be Russian
die Russen
the Russian
Präsens
ichruße
durußt
er/sie/esrußt
wirrußen
ihrrußt
sierußen
Präteritum
ichrußte
durußtest
er/sie/esrußte
wirrußten
ihrrußtet
sierußten
Perfekt
ichhabegerußt
duhastgerußt
er/sie/eshatgerußt
wirhabengerußt
ihrhabtgerußt
siehabengerußt
Plusquamperfekt
ichhattegerußt
duhattestgerußt
er/sie/eshattegerußt
wirhattengerußt
ihrhattetgerußt
siehattengerußt
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

der Russe geht an dem Briten vorbei
the Russian is overtaking the Briton
den Kamin rußen
to sweep the chimney
Russe sein
to be Russian
die Russen
the Russian
als Erster ging der Engländer durchs Ziel und gleich danach der Russe
the Englishman finished first, immediately followed by the Russian [or and the Russian immediately after him]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Aufgrund fehlender Wartung waren die Heizungen oft defekt, froren im Winter ein oder rußten stark.
de.wikipedia.org
Er ließ 1884 eine Lampe mit Benzinbrand patentieren, die heller brannte und auch nicht rußte.
de.wikipedia.org
Brennende Kerzen mussten ferner ständig „geputzt“ („geschneuzt“) werden, man kürzte den abgebrannten Docht ein, damit ein stärkeres Rußen oder Tropfen der Kerzen eingedämmt wurde.
de.wikipedia.org
Für Beleuchtungszwecke versucht man ja sonst durch geeignete Konstruktion und Dochteinstellung Flackern und auch Rußen zu vermieden.
de.wikipedia.org
Dieser Kraftstoff hatte vor 1995 einen sehr breiten Fraktionierbereich, weshalb die vergleichsweise vielen schweren Anteile zum Rußen des Motors führen konnten.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Ein Novum für uns war die Premiere von drei Ausstellungen im Rahmen des Wirtschaftsforums, die den Russen und ihren Partnern neue Technologien auf dem Energiesektor präsentierten und sich mit Innovationen und Investitionsvorhaben beschäftigten.
[...]
www.messe1x1.de
[...]
New for us was the premiere of three exhibitions during the Economic Forum, They presented new technologies dealing with innovations and investment projects in the energy sector to the Russians and their partners.
[...]
www.messe1x1.de
[...]
Es stellte sich dann heraus, dass es tatsächlich Russen waren, die ich einlud, mit mir im Taxi zur Demonstration zu fahren – und die gerne mitkamen.
[...]
zoe-delay.de
[...]
It then turned out, that there were in fact Russians, I invited the, to ride with me in the taxi to demonstrate – and the like came along.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Aber dies ist das erste Mal, dass die meisten Russen die Möglichkeit haben, die eingescannten Originale zu sehen.
[...]
www.epochtimes.de
[...]
But this is the first time most Russians are able to see the scanned originals.
[...]
www.epochtimes.de

Αναζήτηση στο λεξικό