Nie·der·le·gung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Niederlegung (das Hinlegen):
- Niederlegung
-
2. Niederlegung einer Aufgabe:
- Niederlegung +γεν
-
- die Belegschaft drohte mit sofortiger Niederlegung der Arbeit
-
3. Niederlegung (schriftliche Fixierung):
4. Niederlegung (Deponierung):
- Niederlegung
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die nicht fachkundige Bergung und nicht genau beobachtete Fundzusammenhänge vor Ort erschweren Aussagen zu der Niederlegung des Mannes im Moor.
de.wikipedia.org 1892 trat er zur Fortführung dieses Amtes aus dem Staatsdienst aus, das er zur Niederlegung 1898 innehatte.
de.wikipedia.org Nach Niederlegung der Mauer und Auflösung des Friedhofs wurde die Straße vor dem damaligen Kloster verbreitert.
de.wikipedia.org Ihre Verteilung auf die drei Depots spricht für eine Gleichzeitigkeit der Niederlegung.
de.wikipedia.org Im Jahre 2015 wurde beim Feiertag wegen terroristischer Vorfälle auf jegliche Feierlichkeiten, bis auf die Niederlegung des Kranzes und die Entgegennahme der Glückwünsche, verzichtet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
staatsrecht.honikel.de Ein Abgeordneter kann daher nicht zu einer Niederlegung seines Mandats gezwungen oder abberufen werden.
[...][...]
A delegate cannot be forced and / or recalled therefore to a resignation of his mandate.
[...]