γερμανικά
αγγλικά
| ich | leine | an |
|---|---|---|
| du | leinst | an |
| er/sie/es | leint | an |
| wir | leinen | an |
| ihr | leint | an |
| sie | leinen | an |
| ich | leinte | an |
|---|---|---|
| du | leintest | an |
| er/sie/es | leinte | an |
| wir | leinten | an |
| ihr | leintet | an |
| sie | leinten | an |
| ich | habe | angeleint |
|---|---|---|
| du | hast | angeleint |
| er/sie/es | hat | angeleint |
| wir | haben | angeleint |
| ihr | habt | angeleint |
| sie | haben | angeleint |
| ich | hatte | angeleint |
|---|---|---|
| du | hattest | angeleint |
| er/sie/es | hatte | angeleint |
| wir | hatten | angeleint |
| ihr | hattet | angeleint |
| sie | hatten | angeleint |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bei größeren Booten wird ein mechanischer Schlitten im Großbaum zur Zusammenführung der beiden Leinen verwendet.
de.wikipedia.org Der Trossenstek ist ein Schifferknoten, mit dem sich Leinen verbinden lassen.
de.wikipedia.org Der Pilot sitzt oder liegt dabei in einem Gurtzeug unter dem Gleitschirm und ist mit diesem durch Leinen verbunden.
de.wikipedia.org Die Betriebe hatten die Produktion von Leinen-Damast und anderer Stoffe begonnen.
de.wikipedia.org Sie bestehen aus grobem Leinen, auf denen (links) Bronze- bzw. (rechts) Eisenschuppen aufgenäht wurden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
turistika.ceskesvycarsko.cz Zu traditionellen Handwerken gehörte hier die Verarbeitung von Lein, die sich zur Manufakturherstellung und im 19. Jahrhundert zur Fabrikherstellung entwickelt.
[...][...]
The traditional crafts included flax processing which developed in the 19th century from manufactories into serial production factories.
[...]