Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Anderdepotmanagement
Dutchman
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Hol·län·der(in) <-s, -> [ˈhɔlɛndɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Holländer(in)
Dutchman masc
Holländer(in)
Dutchwoman fem
die Holländer
the Dutch + πλ ρήμα
Holländer sein
to be Dutch [or a Dutchman/Dutchwoman]
der Fliegende Holländer
the Flying Dutchman

Hol·län·der <-s> [ˈhɔlɛndɐ] ΟΥΣ αρσ kein πλ

Holländer
Dutch cheese no πλ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Dutchwoman
Holländerin θηλ <-, -nen>
the Dutch pl
die Holländer pl [o. Niederländer]
Dutchman
Holländer αρσ <-s>
he's Dutch — how can you tell?
er ist Holländer — woher willst du das wissen?

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Holländer sein
to be Dutch [or a Dutchman/Dutchwoman]
der Fliegende Holländer
the Flying Dutchman
he's Dutch — how can you tell?
er ist Holländer — woher willst du das wissen?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Eine wichtige Rolle spielten die Zee- und Holländer.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1693 wurde er von den Holländern ans Kap der Guten Hoffnung verbannt.
de.wikipedia.org
Hier weilten die Holländer, wenn sie zu Geschäften in die Stadt kamen.
de.wikipedia.org
Die Familie des Synagogendieners Holländer konnte sich einige Sekunden vor dem Zusammenbruch der Treppe aus dem Obergeschoss retten.
de.wikipedia.org
Gelegentlich wurde seine Malerei als „nach der Art der alten Holländer“ charakterisiert.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Damit setzte die EU-Kommission um die Holländerin Neelie Kroes nicht nur neue Massstäbe, sie schürte auch entsprechend hohe Erwartungen.
[...]
www.ethlife.ethz.ch
[...]
In this respect, the EU Commission headed by Dutchwoman Neelie Kroes not only set new benchmarks, but also fanned the flames of expectation in the process.
[...]
www.ethlife.ethz.ch
[...]
Er sagte, während der Herrschaft der Holländer in Indonesien hätte es nie solch ein Verbot gegeben.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
The journalist said that there was never such a prohibition during the Dutch rule in Indonesia.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Er meinte keine Party mit uns sonden einfach eine kleine Party mit einem zweiten Holländer, der diesen Abend bei ihm nächtigte.
[...]
zoe-delay.de
[...]
He said no party with us probes simply a small party with a second Dutch, slept with him of that evening.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Arabische Monopol bröckelt, Holländer legen Plantagen in Ceylon, Java, Sumatra, Bali und Südamerika
[...]
www.treforze.de
[...]
The Arabian Monopoly crumbles, the Dutch start plantations in Ceylon, Java, Sumatra, Bali and South America
[...]
www.treforze.de
[...]
Im 17. Jahrhundert beherrschen die Holländer den internationalen Kaffeehandel und gründen in ihren Kolonien in Indien, Ceylon und Java ihre ersten eigenen Kaffeeplantagen.
www.lasemeuse.ch
[...]
17th century - the Dutch were the first merchants of this foodstuff and established the first plantations in their colonies ( India, Ceylon and Java ).
www.lasemeuse.ch

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "Holländer" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
λατινικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
Τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
σλοβακικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
Σερβικά
γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
Κινέζικα
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά
γερμανικά
κροατικά

"Holländer" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία